編譯/愛麗絲

My last sunrise. That morning I was not yet a vampire, and I saw my last sunrise. I remember it completely, yet I don’t remember any sunrise before it. I watched the whole magnificence of the dawn for the last time, as if it were the first. And then I said goodbye to sunlight and went out to become what I became.

——《夜訪吸血鬼》(Interview with the Vampire)

1994年,安.萊絲(Anne Rice)的小說《夜訪吸血鬼》(Interview with the Vampire)首次改編為電影,由湯姆.克魯斯(Tom Cruise)與布萊德・彼特(Brad Pitt)主演。去年,AMC 取得安.萊絲包括《吸血鬼紀事》(The Vampire Chronicles)與《梅菲爾女巫生涯三部曲》(Lives of the Mayfair Witches)等十八本書籍的影視版權,日前並宣布將改編《夜訪吸血鬼》,把黎斯特(Lestat)和路易斯(Louis)故事搬上小螢幕,目前也已簽訂八集《夜訪吸血鬼》影集,預計於 2022 年在 AMC 及 AMC+ 播映。

《夜訪吸血鬼》影集將由 HBO《新梅森探案》(Perry Mason)編劇羅林.瓊斯 (Rolin Jones) 操刀,《絕命毒師》(Breaking Bad)與《絕命律師》(Better Call Saul)製作人馬克.約翰遜(Mark Johnson)監製,他們也將與安.萊絲及其子克里斯多福.萊斯克里斯(Christopher Rice)共同擔任執行製片。

「將安.萊絲具開創性、極其引人注目的作品改編為電視影集,是一項令人生畏又振奮人心的挑戰,」約翰遜說。「從前曾改編為電影,我承認我們對這些獨一無二的素材負有責任與義務。而我堅信,有 AMC 作為後盾、羅林.瓊斯一同腦力激盪,我們確有能力迎接這一挑戰,讓安.萊絲的新舊粉絲們,都能領略其作品的驚悚刺激和娛樂性。」

1973 年,安.萊絲在女兒因病早逝後,動筆撰寫《夜訪吸血鬼》,「她是悲傷的母親、也是位非凡作家,彷彿對《德古拉》作者布拉姆.史托克(Bram Stoker)致敬般,寫下有史以來最好的吸血鬼小說。」瓊斯說道, 「近五十年後的今日,我們清楚大家對我們的期望是什麼,也清楚《夜訪吸血鬼》對其粉絲深具意義。當我們重返書中那座蠻荒、嗜血的失樂園時,能清晰感覺到肩上所背負的期盼。如今,路易斯和黎斯特將從躲藏處走出,而我們迫不及待地想讓他們與大眾重聚。」

AMC Networks 和 AMC Studios 原創節目總裁丹.麥德莫(Dan McDermott)對此亦充滿期待,「自我們一年多前買下傳奇作家安.萊斯系列作品來,一直對此引頸期盼,這個故事在美國和世界各地早已擁有數百萬粉絲,我們迫不及待想分享羅林、馬克對此經典作品賦予的嶄新詮釋。」麥德莫更補充道,AMC 將致力改編、籌拍安.萊斯其餘作品,期待在書籍以外,以另一種形式重建她筆下的世界。

資料來源:

  1. ‘Interview With The Vampire’ Series Greenlighted At AMC; Rolin Jones Set As Showrunner, Mark Johnson To Oversee Franchise
  2. Anne Rice’s “Interview with the Vampire” set for AMC in 2022

不只是長生不老見光死:

  1. 【故事‧說書】火山灰、浪漫詩人、優雅演員,以及英國國王──吸血鬼的原初成形及各種演變
  2. 《暮光之城》續集來了!愛德華視角重述吸血鬼羅曼史
  3. 如果《暮光之城》帥氣神秘的吸血鬼是個少女,他們的愛情還依然閃耀嗎?
  4. 青春就是魔法、戀愛、吸血鬼、反烏托邦(?)十部最佳青少年作品改編電影
  • 用Line傳送