編譯／愛麗絲 今年奧斯卡金像獎入圍名單近日已揭曉，所有電影人與影迷們皆引頸期盼，更有不少人預測、分析最終獎落誰家。 一部電影的劇本，除了編劇原創外，現有許多不同類型的作品，皆可用作改編素材。若分析近年最佳改編劇本獎（Best Adapted Screenplay）得獎、入圍名單，或許我們將能稍稍預期…
編譯／愛麗絲 打包行李、在不同地域間移動，傳統意義上的旅行因為疫情只能暫緩，但有些書籍，卻讓讀者在翻閱時彷彿置身書中場景，用想像力展開旅行。 《五月的花朵》（暫譯，原名為The Darling Buds of May） 赫伯特．歐內斯特．貝茨（Herbert Ernest Bates）的《五月的花朵…
編譯／暮琳 2018年，小說改編的影視作品交出了亮麗成績。史蒂芬．史匹柏引發風潮的《一級玩家》、台裔女星吳恬敏領銜主演的《瘋狂亞洲富豪》、名列歐巴馬年度十五大愛片的《滅絕》皆是小說改編。而Netflix上引起熱議的《安眠書店》、《鬼入侵》和《蒙上你的眼》也再次秀出小說改編影視作品擁有的無限潛力。 2…
文／緩慢閱讀筆記原載於【分享書】，經作者同意轉載 「我們倆終究會明白，他比任何時候的我都更像我自己，因為多年前在床上，他成為我、我成為他之後，在每條人生的岔路完成任務許久之後，他是、也將永遠是我的兄弟、我的朋友、我的父親、我的兒子、我的丈夫、我的戀人和我自己。在那年夏天巧遇的幾週，我們的人生幾乎未受…
文／犁客 有的電影看起來只是小品、目標觀眾群好像也不多，但因為製作當中的某些關鍵緊緊地與目標觀眾群相互扣連，所以不但票房不差，向外擴延、拉入新觀眾的狀況也比想像中更好。 有的電影剛上映時沒能發出多大的聲量，但在下檔之後因為粉絲的熱愛，以錄影帶、DVD或其他形式流傳，所產生的口碑和造成的影響反倒比大力…