文／黛博拉．庫雷莫；譯／吳建龍 二○二○年起新冠肺炎疫情大爆發，世界各地知名媒體突然紛紛報導一種神祕的藍血生物「鱟」，其血萃取出的「鱟試劑」，如何檢驗新冠疫苗避免受到細菌內毒素的感染。實際上，自一九七七年起，鱟早就開始救治所有打過各種疫苗的人類性命；本書作者黛博拉．庫雷莫（Deborah Crame…
文／管家琪；插畫／徐建國 「最親愛的所有家人──哇！各位！（抱歉！我簡直快瘋了！但這是實話）」，我真的非常喜歡肯亞1。它是那樣的蠻荒、未開墾、原始、令人著迷、充滿刺激和無可預料。它同時也因著若干相當不利的弱點而稍微落後，但整體而言，我畢竟已經居住在夢寐以求、不斷令我熱血沸騰的非洲！……」 這是近代最…
文╱上田莉棋 貓科動物的保育，是我來非洲其中一個很想了解的議題。多年前看過的新聞圖片一直深印在我腦海：肯亞的馬賽牧民以繩子把一隻獵豹倒吊在棍子上，牠四腳朝天無辜地等候被處置。對牧民來說，可惡的獵豹把一家人賴以為生的牲畜吃了；對獵豹來說，飽餐是生存本能。在非洲大地上，善惡無法隨便裁定。 我身處的動物保…
文╱上田莉棋 這是一本述說我在非洲的故事，但所涉及的內容並不限於非洲。 這是一本關於愛動物的書，但愛的也不止於單一物種的動物，而是愛樹木、愛海洋，愛自然，愛惜我們所在的地球。 所以這是一本有很多很多愛的書。 關於愛情、親情、友情，世間闡述得夠多了。但那對動物的愛呢？很多人叫自己的寵物做寶貝，算是界乎…
文／馬格達勒納 且容我先介紹一下自己。我名叫卡洛斯．馬格達勒納，我熱愛植物。 二○一○年，我被記者圖農（Pablo Tuñón）貼上「植物彌賽亞」（El Mesías de las Plantas）的封號，他當時在《新西班牙報》上報導我的工作。我猜測這個名稱的由來，部分原因是我在後聖經時代（但卻是前…
編譯／暮琳 有人將文學創作比作為生產過程，將作品喻為作家的孩子。將心中所想化作文字出版，對多數作家而言是漫長艱辛的過程，嘔心瀝血之作問世的感動，的確可比迎接親生骨肉至世上的喜悅。然而，在某些情況下，作者會狠心譴責、拋棄作品，就連最出色的作者在面對自己最知名的作品時都可能心生憎恨。 身為二十世紀最有影…
文／艾比蓋爾．塔克 好幾次，我在觀察鄰里間的某隻貓昂首闊步地穿過屋前草坪，或偷偷摸摸地繞過牆角時，總讚嘆地心想，牠長得可真像奇多……結果卻（驚恐地）醒悟到，那就是奇多，牠不知怎麼地將龐大身軀擠過後門廊的木板縫隙，成了在逃嫌犯。我已經花了太多時間在鞏固好幾棟公寓和大廈的露台周邊，以保護我珍貴的貓寶貝不…