文／五十嵐杏南；譯／黃詩婷 富士山是讓人摸不著頭緒的10歲小孩 ──富士山研究（日本．山梨縣） 在我小學低年級的記憶當中有這樣的事情。 我想應該是我搬到美國時搭的飛機途中吧？在某個時間忽然聽見了機內廣播。 「各位客人，目前正在本機左手邊的就是富士山。」 結果大人們忽然一陣騷動，甚至有人開始移動位置，…
文／李希聖 這條路非常幽美，我一直把它拿來和我們臺北到陽明山嶺上的那段公路相比，但還要更平整、更寧靜。綠油油的森林，精巧的別墅，連綿的湖泊，廣袤的露營地，牧場的牛?，以及地質上的各種奇景、奇石……一路上真是目不暇給，尤其是綿延數十公里，卻並無多少人行車走，所以就更為幽靜引人──「我們真應該到這裡來住…
文／太宰治；譯／陳楷錞 甲州的御坂峠山頂上，有一間名為天下茶屋的小茶店。我自九月十三日開始借住在這間茶店的二樓，並做些收入不怎麼優渥的工作。這間茶店的人家相當親切。我打算待在這裡繼續工作一陣子再說。 天下茶屋，聽說正確的名字是天下一茶屋。在這附近的隧道路口也刻著「天下第一」四個大字，並署名安達謙藏。…
文／新井一二三 現在想想，那是二十世紀後半葉，電視機成為家庭團聚中心時期的象徵性場面。平時工作忙碌的各家父親，只有週日方能夠傍晚在家裡跟孩子們一起看電視。當年也不怎麼講吃飯不應該看電視等等，因為電視機是剛出現的新興家電，價錢當然不低，說不定分期付款才能到手，所以全家人一起享受才算划得來。《笑點》是一…
文／黃愷苓 攝影／Marc Brauer、黃愷苓 日本本州島的山梨和長野這兩個縣，最為人熟知的景點，應該就是日本聖山富士山和避暑勝地輕井澤了。這兩個位於本島中部地區的縣，擁有豐富的天然資源，一年四季都可吃到味美多汁的水果，可是很多人不知道的是，它們更是日本葡萄酒的生產重鎮。 另類「地酒」在地餐廳都…
文／王鶴 在富士山中，時間從催促者變成旁觀者，讓人與山自來自去，開闊自由。走進西元七八八年起就守護富士山的「北口本宮富士淺間神社」，漫步於八百年歷史的古杉參道上，埋在杉林樹梢的詩句開始冒出地土，前進的步履抖落城市倦塵。不需要費太大氣力，也不需要辛勤拂拭，《富士山小旅行》緩步旅行，煙嵐繚繞，空氣乾淨，…