文／蘿蕊．葛利布；譯／朱怡康 這是滿讓人心痛的事。病人寄希望於你，但到頭來你知道自己幫不了他。遇到這種情況，你心裡會一直記掛一個問題：要是我用了別的方式，或是及時發現關鍵所在，是不是就能幫上他了？而你給自己的答案會是：也許吧。不論我的諮商小組怎麼說，我都沒有用對方法打動貝卡。在這個意義上，我的確有負於她。 心理治療並不容易，而且辛苦的不只是心理師而已，因為病人也必須為改變負起責任。 完整文章

文／莫茲婷 家中一定要有人扮黑臉或白臉？ 別被傳統的教育方式撕裂親子及夫妻關係 家裡每次講到孩子的課業時，不知怎麼會變成夫妻之間的大戰嗎？很有可能傳統教育方式—「黑臉」與「白臉」失效了。這時不妨父母倆人先坐下來好好溝通，修復夫妻之間的共識後，再來處理孩子的問題吧！ 完整文章

文／慕顏歌 對於身處的現況，人們常怪罪於時運，然而，成功是屬於那些主動尋找自己想要的環境，要是遍尋不著，就自己創造的人。──張若名 如果一個女人，想讓自己成為被丈夫疼愛的妻子，但成天不是責備丈夫沒有出息，就是罵他不體貼自己。即使從簡單的因果邏輯上來說，這樣做也絕不可能得到她想要的結果，只會與她的心願背道而馳。 完整文章

文／胡展誥 ——好心情、壞心情，今天你選哪一道？ 現在請想像，在你眼前約一大步的距離，有兩台嶄新亮麗的自動販賣機。販賣機裡整齊擺放著琳琅滿目的商品，別出心裁的精緻包裝相當引人注目。不過，這裡面賣的不是飲料、餅乾，也不是其他小東西，這裡賣的是包裝成袋、各式各樣的「情緒」。 均一價，一袋一百元。 完整文章