文／陳蕙慧本文原載於作者臉書，經同意後轉載 如果你關心日治時期的台灣文學，或許聽過張深切這個名字，但總不若賴和、楊逵、龍瑛宗、呂赫若等幾位那般熟悉。若你還不認識張深切，只要上網搜尋，就會看見幾個看似矛盾的關鍵字——在日本求學、台灣文藝聯盟、上海文藝聯盟、汪精衛政權華北政治委員會、《中國文藝》、二二八…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 「沒有人擊敗我，是我走太遠了。」這是海明威的《老人與海》中，老人與馬林魚、鯊魚在海上搏鬥了數天後，筋疲力竭回到小小的港口前對自己所說，文學史上很著名的一句話。 然而，值得注意的是，在這句話之前，他想到了他破爛屋子裡的床，他想著，床是我的朋友，然後又想，「…
今年九月起，每個小學生都要從本土語文和七國新住民語文中選一種，每週上一節課。許多家長反彈，說英文都搞不定了，為什麼要把時間花在越南或菲律賓語上。 其實，就算必選語文課程不加入新住民語文，學生還是得在閩南語、客家話和原住民語間擇一，每週一節的本土╱新住民語文課，橫豎不會拿去上英文。在這篇文章裡，除了說…
文／每日一冷 臺灣位於太平洋易受颱風侵擾的副熱帶地區，身為臺灣人，對於每年定期侵襲的颱風想必都非常熟悉，每每發布颱風警報大家除了關心災情之外也關心到底要不要上課，網友們也開玩笑說：「本島不歡迎未達放假標準之颱風」，但你有沒有想過為什麼颱風的英語與中文翻譯幾乎念起來一樣呢？ 颱風，英語「Typhoon…
文／Carla F. Padilla 有天早上在農田吃早餐時，我問爺爺：「臺灣在那兒？」 叔叔在那邊上班，我也想去臺灣，因為他寄回來的玩具與巧克力都從臺灣那兒來。 當時我才八歲，年幼無知。爺爺指著我視線可及的農田遠方說：「臺灣就在那裡。」他說不管多遠都會陪我走到那邊，去那兒拿玩具。 過了許久，我才曉…