文/原田比香;譯/王華懋 去過銀髮人才服務站後,響子又開始過著無所事事的日子。她根據職員提供的資訊,前去區公所詢問,成功讓健保費減免了七成。但錢還是不夠用。得知銀髮人才服務站這個最後的希望也行不通,她真的一籌莫展了。 「只是,大部分的人還是想找行政職,但實際狀況,高齡者很難被錄取。」 她回想起男職員…
文/塔妮雅 「幸福,不在更快,而在過得剛剛好。」 這幾年,我對北歐的印象,來自網路上一位在丹麥工作的臉書朋友。那時他分享的照片,是丹麥的街景──色彩柔和、光線溫潤,看起來就像童話故事裡的場景,美得不太真實。另一個讓我印象深刻的畫面,則是他貼出放假期間的丹麥捷運,車廂裡幾乎是空的。 這讓我突然意識到,…
文/尼羅河的貓 「外遇」似乎是婚姻中無可避談的禁忌,尤其當兩人相伴多年,這類話題便如柴米油鹽般,在老生常談中帶著一絲令人疲憊的陳腐。然而,東野圭吾大膽地以推理筆法包裝不倫,細膩刻畫出軌者如何從起初的「僥倖心理」,一步步陷溺至「再次承諾終生」的幻象,只不過這一次,對象變成了另一個能給予自己「幸福感」的…
文/Ginwyn君 一個至死都拒絕,為了順從社會而說謊的人」 故事內容分成兩部分。一開始,主角莫爾索收到母親在安養院死亡的消息。接著是他不帶感情、直白的敘述自己奔喪的過程,以及奔喪後幾日的經歷。第二部為莫爾索殺人後深陷法庭,在法律、宗教與道德間被交互指控的過程,到最後被判死刑。 以死亡連結全文 本書…
文/射手媽咪婷婷 記得曾經參與過一場網友聚會,主講人是旅居丹麥的好朋友,席間有不少遠道而來的網友一同共襄盛舉,而提問時間也有不少網友表示非常嚮往北歐的生活,頻頻問主講人關於在北歐生活的諸多細節,把在北歐生活當成是一個目標。 《北歐時間》這本書的作者是一位日本人,他正是因為一本講述丹麥生活的書而開啟了…
文/狗頭夫 投資理財的目的,在於讓金錢成為實現人生目標的工具。透過合理的規劃與資產配置,能讓資金發揮最大效益,並有效對抗通貨膨脹與經濟不確定性。換言之,理財讓我們具備面對風險的能力,也為未來的支出與夢想奠定穩固基礎。它象徵著我們對人生的主動掌控與負責態度,使我們在追求生活滿足與理想的同時,能夠擁有更…
文/日暮Inko;譯/林美琪 「人最大的危機,是在不知不覺中失去了自己,而這竟發生得如此悄然無聲。」 ── 齊克果(Søren Kierkegaard,丹麥哲學家) 小時候,你是否也以為──等到自己到了如今這個年紀,早就會成為一個「真正成熟的大人」? 然而,每逢生日,心裡卻忍不住浮現不安:「其實我還…
文/書晴文 幸福與否由誰定義? 人在心灰意冷之際,正面積極的想法便遁逃無蹤,跟我們玩起了捉迷藏,平時能療癒自己的事物也都跟著欲振乏力。宛如在泥沼裡掙扎的頹敗絕望,夾帶著擔心愈陷愈深的不安,期盼掙脫,卻又害怕萬劫不復,就這麼耗著!但是,時間會帶來解方嗎? 人生遭逢不如意,有人自怨自艾,有人怨天尤人;有…
文/白洗嬉;譯/尹嘉玄 「若要幸福,就別害怕承認兩件事實:一是我們總是感到不幸,二是我們的悲傷、痛苦、害怕都有其存在的理由,這些情感是不能被拆開來單獨看待的。」 ──摘自馬丁.佩奇(Martin Page)的《完美的一天》(Une parfaite journée parfaite) 上面這段文字,…
文/今井孝;譯/高宜汝 度過充實一天的人,每天的行程順序基本上是固定的。 也就是說,每天從零開始思考行程實在太沒效率,也無法持續。 聽說知名企業家總是穿一樣的衣服,因為光思考一件小事也會耗費腦力。 「今天要吃什麼?」 「要穿什麼衣服?」 即使只是思考幾分鐘,大腦也會為此耗力疲勞。 更別說從零思考一天…