文/安卓雅.芭罕 Andrea Barham 譯/葉織茵 一九一四年八月,第一次世界大戰爆發,英法聯軍在德軍猛烈逼近下被迫撤退。幸好當時天使們正在附近守衛著。據說英國退到比利時蒙斯市一帶時,有人看到大天使米迦勒的靈體、天使軍團和守護天使。在《第一次世界大戰》一書中,舉世聞名的歷史學家泰勒(A. J.…
台灣有一段時間被美國轟炸,然後有一段時間接受美國援助,再來有一段時間把美國當成是背叛己方的盟友,接著又有一段時間把美國視為深造旅遊就醫移民的好地方;在台灣長大的我們相當熟悉美國的電影和影集,在台灣生活的我們吃的用的有很多美國的品牌。 但是⋯⋯我們真的了解這個國家嗎? 不說每州都不大一樣的法律和民情,…
文/徐國琦 越過球網的小球:乒乓外交 中華人民共和國在一九四九年成立後,北京與華府便成為死對頭,沒有正式的外交關係。經過二十年的互相猜疑與誤解後,只有某種特殊的東西才能讓雙方得到清楚的信號,知道能朝向更好的關係邁進。而日後證明,這個東西就是乒乓球。 在一九六○年代末,新當選的總統尼克森得到他需要中國…
文/臥斧 《舌行家族》是個與歷史有關的故事。準確點兒講,它是個對歷史真偽提出質疑的故事。 質疑歷史真偽的故事不少,在故事裡操控歷史的,可能是某個國家的權力中心,可以用來講極權政體的問題,或者是某種跨國跨世代的神祕集團,可以用來講潛藏在歷史暗影下的陰謀論想像。 但我想講的故事不大一樣。 《舌行家族》裡…
文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 岡倉天心把喝茶這件我們看來簡單的事,不僅珍視為一種道的追求,還是一種審美,甚至是日本文化的神髓所在。 但一般人難免納悶,為什麼是茶,不是別的?為什麼喝茶就喝茶,要想那麼多? 我很喜歡這本書裡的一段話: 「西洋的茶人將茶的清香與他們思想的豐饒芬芳融為一體,…
文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 在夏目漱石(及少數醒者)心中「慘勝」的日俄戰爭,卻是全日本舉國上下意興風發、備覺足以與西方列強一爭長短之際。 與憂心忡忡的潄石試圖透過一部《三四郎》發出警語相反的,幾部彰顯大和民族自信心的著作紛紛出版。 由思想家內村鑑三以英文寫就的《代表的日本人》便是其…
媒體報導中、談話節目裡、網路論壇上,甚或你身邊朋友在閒聊的時候,有時會聽到「網友評論」,有時看到「專家意見」,這些公開發表然後被傳播的意見都一樣重要、可信嗎?談話節目裡那些排排坐的人真的是專家或知識分子嗎?事實上,知識分子和專家都得有一定的素質和養成需求,名嘴不見得真有專業,專家也不見得對所有事的見…
文/史考爾(Andrew Scull) 被人以瘋子的汙名監禁起來,是件令人害怕的事。在法國,這種恐懼與皇室的獨裁與專斷妄為,是緊緊連結在一起的。但是在英吉利海峽的另一頭,這種恐懼卻是與其他事情連結在一起。英格蘭大約從十七世紀晚期開始,出現了一些以營利為主的私人瘋人院,因為在當時,愈來愈多的有錢人,想…
文/犁客 「我親手拿過戰國時代留下來的文物,」胡煒權說,「織田信長寫的信、歷史人物把玩過的小物,拿在手裡,會覺得直接在和歷史對話。」 許多人對日本戰國的認識,來自大河劇或者動漫遊戲,這類改編作品一直是日本文化當中的強項,也是對外輸出的利器;不過生在香港的胡煒權,並不是因為看劇或玩遊戲而栽進戰國世界的…
文/張貴興 帕朗刀(parang),馬來群島原住民慣用的彎月型大刀,或稱番刀,類似印第安人的大砍刀(machete)、菲律賓人的砍刀(golok)、印尼人的大刀(bolo)、蘇祿海盜的長刀(kamilan)、台灣原住民的高山刀。長度不一,短則一英尺,長則三英尺或以上。刀身分三部分:尖端刃薄,適於剝皮…