文／艾莉絲．普洛特；譯／吳莉君 這大概不會令你吃驚──羅浮宮是個珠寶盒，原版宮殿型博物館（參見「Part 1：從私人宮殿躍升公眾博物館」）。裡頭充滿鑽石，從十五世紀開始，鑽石就不停從印度運往歐洲，即便今日（相對）容易取得，但依然與權勢、頹廢、地位聯想在一起。不過，我們要討論的這顆鑽石很特別，因為它引…
文／林淑可 女二，即是第二女主角或是女配角的意思。同時也有各種的代表：襯托主要角色的功用、感情的配角、不會被最先看到的人、打球的候補人選等。《女二》兩位女性人物的命名：黃澄的「澄」，是帶有清澈，水靜止而清澈的意思；黃茜的「茜」則是一種植物名，作為形容詞有紅色的意思。若以名字分析兩人的性格，黃茜會給人…
文／noise 在新聞與娛樂邊界逐漸模糊的時代，資訊如洪流湧現，常以為知曉一切，卻可能離真相最遠。柯映安的小說《死了一個娛樂女記者之後》以一場突如其來的死亡為軸，逐層剝開社會對新聞、女性、權力與真相的多重迷霧。這不僅是一本懸疑小說，更是一場關於媒體倫理與性別不對等的深度解剖。 懸疑形式下的敘事張力 …
文／勞拉．特雷特韋；譯／洪慧芳 「壓降號」繼續航行，駛入北冰洋，準備進行探險隊的第五次、也是最後一次潛水。二○一九年夏天，工作人員站在寒冷的甲板上，看著韋斯科沃下潛到莫洛伊深淵的底部，那裡位於挪威斯瓦爾巴群島（Svalbard）以西約273公里處。他花了兩小時沉到底部，花了兩小時在北冰洋海底遊走，又…
文／茉琳．莫德克；譯／李淑珺 幻影父親和真實存在的父親擁有同樣的力量，只是他的力量來自他的缺席，以及他歸來的承諾。即便幻影父親很少在家，但他的存在卻會被清晰地感受到，像手腳殘肢仍舊感受到已被截斷的肢體。同樣地，就像殘肢無法依靠消失的腿站起來，幻影父親的女兒也永遠無法指望父親的支持。我的女性個案表達的…
文／許成鋼 二、特權階級與紅衛兵運動 為了要「砸爛舊世界」，文革在發動階段除了基本群眾，還需要率先衝鋒的先鋒組織。紅衛兵充當了這個角色。紅衛兵是極權制度的產物，其對領袖的崇拜、使用暴力的手段，以致於許多裝束都和納粹衝鋒隊有驚人的相似之處。納粹是在威瑪共和國初建的民主憲政制度中以合法手段上台的。納粹運…
文／ab 每當人們說話時，都像是魔咒，他們使她失語，他們要她安靜。 「妹妹，妳燙捲髮喔？直髮比較好看。」拿包裹時，公司大樓的警衛說。 「哎唷，新衣服啊，不錯不錯，不過哥建議妳，下次可以買淡黃色的，比較襯妳膚色。」開會時，直屬主管說。 「妳怎麼買這個規格的？3C產品先問我啊，妳們女生很容易上當欸。」同…
1966年，三十歲出頭、調查報導記者出身、正在哈佛大學進修的羅伯特．卡羅（Robert Caro）開始寫作他生平第一本書，一本紐約都市計劃與基礎建設推手羅伯特．摩西（Robert Moses）的傳記。他原本預期九個月竣工，但很快就一延再延。他拿到一筆為期一年的獎助金，出版公司預付了五千美元稿費，但很…
文／范疇 如果有一天，美國、日本、英國或某歐洲國家，正式承認「台灣共和國」，並在聯合國提案讓台灣共和國加入一席，你覺得它們這樣做的目的是什麼？ 如果有一天，美國、日本、英國或某歐洲國家，不甩「中華人民共和國」，承認「中華民國」，並在聯合國提案讓中華民國也加入聯合國，你覺得它們這樣做的目的又是什麼？ …
文／洪承喜（홍칼리／Hong Kali）；譯／施沛 我當時正和某文化企劃團代表在他的辦公室裡談話，邊喝啤酒邊分享我做過的事情及長久以來的煩惱。我那時非常需要文化企劃領域前輩的建議和幫助，他也很清楚這件事。 就在談話差不多結束時，他吹熄了原本放在我們兩人中間的蠟燭，靠近我問道：「我可以吻你嗎？」接吻也…