【讀者舉手】跌宕半生的半生未熟:《半生緣》

文/于翎 許多人說張愛玲的作品極為經典,卻無法被改編翻拍成影劇。但人的思路總是奇特,別人越是說做不到的事就越要去做,於是,張愛玲的作品終是被不斷翻拍成影劇,但至今真有一部戲能完整呈現原著的風情與精髓? 《半生緣》是張愛玲的代表作之一,我第一次接觸這部作品是觀賞許鞍華導演的同名電影。也許是當時的年紀還…

【果子離群索書】張愛玲從沒說過的張愛玲語錄

特別注意假語錄,是因為張愛玲。許多網頁都在轉傳張愛玲金句○○句,金句數量從數十到百不等,許多句子不是浪漫得不得了,就是尖銳到令人驚心。我不敢說對張愛玲多熟,但也多多少少讀過幾遍,怎麼有些名句如此陌生呢?好奇心起,這一查,才查出有所謂假語錄的問題來。 例如網傳張愛玲經典句:「我顛倒了整個世界,只為擺正…

在小說中,只要有糖出現就有戀情發生。

文/高詩佳 ──你知道麼?有種中國點心,一咬一口湯的,你就是那樣。(〈連環套〉) 甜食,是包含點心及正餐以外的甜點。在張愛玲的小說裡,甜食經常扮演男女情感的觸媒,在〈紅玫瑰與白玫瑰〉中,佟振保與王嬌蕊就是用「糖」來調情。振保說:「怎麼這些時都沒看見你?我以為你像糖似的化了去!」嬌蕊笑道:「我有那麼甜…

【果子離群索書】給有志創作者的非八卦專業爆料

駱以軍甫獲第五屆聯合報文學大獎。此項獎金高達一百零一萬元的文學大獎,有別以單篇作品匿名參賽的文學獎,它讓平時擔任評審的資深作家、評論家也有機會享有冠冕,性質類似於諾貝爾、吳三連等獎。 每一位作家,都從第一個字、第一篇、第一本開始,有的筆耕有成,有的中綴,有的勤寫不斷卻成績平平。但發出創作光采的,也不…