文／蝴蝶Seba 只有我知道，聊齋的「夜叉國」並不只是傳說而已。 「夜兒以異種無與為婚。會標下袁奪備失偶，強妻之。夜兒開百石弓，百余步射小鳥，無虛落。袁每征輒與妻俱，歷任同知將軍，奇勛半出於閨門。」 這段文字寫在一幅畫得很逼真的古舊畫軸，一代代的母傳女，神祕的流傳下來。我不姓徐，但是我也不姓袁。這是…
文／陳鈺欣 為了恨白人， 一個人必須蒙蔽大部分的思想──還有心靈， 好讓恨本身變成一種姿態， 這種姿態既令人疲憊， 而又自我毀滅。 ──美國黑人民權同性戀作家：詹姆斯．鮑德溫 ■教會的一把老琴壞了 沒有太多預算，沒有來自總會的補助，星期日下午，擔任教會協會理事長的我和財務兼司琴等兩位同工，一起去YA…
文╱蘇珊．法露迪；譯╱李康莉 一天下午，我在奧瑞岡州波特蘭家中的書房裡工作，將一項之前的寫作計畫，一本關於「男性氣質」的書的成堆筆記放入檔案盒裡。當時我面前的牆上掛著一幅最近剛添購的鑲框黑白照片，照片裡的人物是一位名叫麥爾坎．哈特維爾（Malcolm Hartwell）的前美國軍人。這張照片是一項展…
文／吳佳璇 提起縱橫二十世紀美國政壇的甘迺迪家族，你一定立刻想起，年輕有為卻於總統任內遭 槍擊殞命的約翰・甘迺迪（一九一七～一九六三），甚至隨口背出他的名言：「不要問國家能為 你做什麼，要問你能為國家做什麼。」。你也可能細數甘家老大、老二、老四和老七，還有下一代哪些成員死於非命的家族詛咒，或憶起某件…
文／陳怡宏（台灣歷史博物館助理研究員） 本文與【故事‧說書】合作刊載 游擊文化最近出版了陳舜臣於1974年所寫的自傳性小說《青雲之軸》，這本書是作者透過主人翁陳俊仁（即陳舜臣的化身，作者在此也開了小小的玩笑，陳俊仁ちん しゅんじん/にん與陳舜臣ちん しゅんしん的日文發音相當接近）來描述自己的戰前青春…
本文經【Wenson的隨筆網站】同意後摘錄轉載 原文標題〈Far From the Tree──有能者的傲慢，正常人的偏見〉 曾經有一個美國男孩，被診斷出罹患閱讀障礙。他的父母沒有放棄他，尤其是媽媽，陪著孩子一點一滴矯正問題。有如奇蹟一般，這個孩子不但沒有陷入常見的學習障礙，長大後還唸了劍橋和耶魯，…