編譯/黃彥霖

雖然已年近八十,但瑪格麗特‧愛特伍(Margaret Atwood)嘗試新事物的意願可從來沒減少過。日前,她宣佈將和美國最大獨立漫畫出版商「黑馬漫畫」(Dark Horse)合作,推出她的第一本圖像式小說,而且主題還是近年最流行的超級英雄!

身為目前諾貝爾文學獎熱門候選人之一的她,創作文類涉獵範圍之廣泛,從科幻如《末世三部曲》(Maddaddam Trilogy)到推理如《雙面葛蕾斯》,甚至連推特小說都難不倒她。現在,她也要跨入圖像式小說領域了!

一隻貓與貓頭鷹合體的超生物混種人

Angel Catbird

Angel Catbird


這部名叫《貓翼天使》(暫譯,Angel Catbird)的三部曲作品,將由插畫家喬尼‧耶誕(Johnnie Christmas)作畫,描述主角在某次科學意外中,因為受到某種超級基因重組裝置的影響,不小心和一隻貓與貓頭鷹合體,成了超生物混種人。

根據黑馬出版編輯的說法,這個不論名字跟身份都聽起來似乎都很怪的角色,融合了閃靈俠(The Spirit)、動物人(Animal Man)以及松鼠女孩(Squirrel Girl)等大眾化卻又不落俗套的經典角色;他也許不是像蝙蝠俠或鋼鐵人那樣的「主流英雄」,但愛特伍一向細膩犀利的寫作風格,將賦予這個故事溫暖、幽默,深入人心的獨特特質。

黑馬漫畫的創辦人麥克‧理查森(Mike Richardson)形容這樣大膽、鮮明的新角色,是在「向流行文化中,所有經典英雄以及漫畫界的原創故事傳統致敬」。

不過對愛特伍來說,選擇貓和鳥作為她筆下英雄的力量來源,其實有個更重要的原因。

《貓翼天使》將從明年春天起,配合加拿大成立最久的公益組織加拿大自然保育協會(Nature Canada)的新推廣活動「貓鳥一家親」(Keep Cats Safe and Save Bird Lives)進行宣傳。這個活動用意在喚醒人們對於與生活在我們周遭貓類與鳥類的關注,希望打造一個對人和動物都相對安全的友善環境。

《貓翼天使》將由三部曲的故事組成,首部曲預計會在 2016 年的秋天出版,全彩印刷,並且內容會是老少皆宜的普遍級。雖然現在離出版日期還有將近一整年的時間,但已經讓人非常迫不及待啦!

延伸閱讀:其他愛特伍的趣味創新計畫

  1. 愛特伍為100年後的讀者寫下《草寫月》藏於雲杉林間,很抱歉你我都與它無緣
  2. 誰說網路稱不上文學? 瑪格麗特.愛特伍為140字推特文學站台

延伸閱讀:更多有趣的出書實驗計畫

  1. 實況轉播的小說創作 你我都可以參一咖!
  2. 這台販賣機不賣商品,它免費送你故事!

資料來源:GuardianDark HorseNature Canada

  • 用Line傳送