The following two tabs change content below.
青鳥 Bleu & Book

青鳥 Bleu & Book

書與青鳥,在複雜紛亂的塵世中,從書本的青鳥進入靈魂獨處的世界,思考書跟現實的連結、人和作者的知識脈絡並深入自我,從中譜成一幅澄澈靈魂的意象。書店原始建築的三角形窗,傳遞一個人無法獨自生存的,需與大自然孕育共生,青鳥能穿越其中並互補於不同層次裡,在面臨世俗環境中始終堅守信仰。讓閱讀重新定義自己的靈魂,讓書店因獨立而自由。

文/倪凱綸

2017年8月11日,大辣出版總編輯黃健和大家出版總編輯賴淑玲,在「青鳥書店」舉辦兩本歐洲漫畫《夏日車魂:環法賽百年傳奇》與《無知者:漫畫家與釀酒師為彼此啟蒙的故事》座談,與讀者分享出版經過以及這兩本漫畫引起的共鳴。

《夏日車魂》:「環法賽對法國人太重要了,就像愛情。」

出版這本書的原因,是因黃健和前幾年旅遊時偶然遇見荷蘭圖像創作者楊.柯萊尼,他們都不是法國人,卻同樣熱愛環法。 楊.柯萊尼將旅程間的見聞以及環法自行車賽百年歷史裡發生的傳奇故事,變成自己的創作,書裡這麼寫道:「每年7月,198名自行車選手,頂著夏日高溫,以平均時速50公里的速度,在21天的賽事裡,環繞著法國六角形國土騎乘3,500公里。這個自行車賽事吸引法國人及全世界的運動迷,一塊兒觀賞這二十個車隊在法國鄉間,高山,小鎮裡的追逐穿梭。」

黃健和本身就熱愛自行車,他說法國俗諺有句話:「愛情如同環法賽,漫長等待之後一閃而過。」(L’amour c’est comme le Tour de France : on l’attend longtemps et il passe vite.),可以見得環法對於法國的重要性。

黃健和在接下來的二十年裡看過六次環法賽,在四十歲生日時決定送給自己的生日禮物,就是參加這場比賽,《夏日車魂》用帶點電影視覺風格的圖像介紹這項運動、闡述故事,如同介紹文說的:「細數百年來的單車英雄,在其筆下一一登場,登山的咬牙與瀕死邊緣,登頂的天堂幻覺及終點的榮光,誘惑著一代又一代的的單車手與眾多單車迷,追逐其中。」翻開本書,便身歷環法賽事的實境當中。

《無知者》:「一年的交換日記,集結成這本《無知者》」

漫畫家艾堤安.達文多(Étienne Davodeau)和葡萄酒農理查.樂華(Richard Leroy)彼此約定,以一年為期,漫畫家走進法國葡萄園,釀酒師走進漫畫家的世界,真誠面對彼此。書裡從剪枝、糞便農法、加硫與否和釀酒步驟的踏實,相互看待對方專業的價值,便是真誠。

『我認為最重要的作品符合我想建構的世界觀⋯⋯,然後,想進去的人就進去吧。』這是《無知者:漫畫家與釀酒師為彼此啟蒙的故事》漫畫裡最有靈魂的一句話。達文多帶樂華到出版社開編輯會議,探討漫畫世界,樂華帶達文多到葡萄園手工剪枝;他們曾經在銷售數字、農作或繪畫技法上有過許多掙扎,但最後依舊選擇最初的質樸。描繪想像虛構世界和裁種釀製真實產品的生活看似不同,但他們卻找到共同的堅持。

漫畫家與出版社在研討書本細節時所有的小心翼翼、吹毛求疵,龜毛的個性,都是自己面對自己工作時的認真反應,一如葡萄酒農每天堅持的微小細節,必須讓身體、心靈、土壤都連結在一起,才得以實現。

某次樂華向總編輯提出一個問題:「你怎麼決定,這本書值不值得出?」出版社總編輯回答:「我不做決定,我負責被感動。」、「若這部作品感動了我,就值得出。」

賴淑玲覺得這段話相當有意思,因為做為一個出版社總編輯,每天想的就是這件事:「你如何決定是否要出版一本書?」她剛開始擔任總編輯的前四年,聽到這句話時想是一件事,今年是她當總編輯的第八年,再次思考這句話時,想的層面變得更多,包括對題材的掌握、自己的品味、擁有的資源,能否將書本推向想推到的地方。

座談尾聲,在場讀者與講者與一同品嚐葡萄酒,進行近距離交流;這些用生命實踐的書本內容,比任何暢銷排行版更值得信賴。

一無所知,才自由。」上次不仰賴任何權威資訊、只憑自己的感官和心去體驗一件作品,是什麼時候?翻開這兩本漫畫,就能感受最直接的觸動。

倪凱綸

天蠍座,B型。希望文字的能量帶領你走向更美好的未來。

※專欄內容為作家個人創作,不代表本站立場

發生在土地上的事:

  1. 【讀者舉手】深情,好笑,加上深刻議題──李慧宜《農村,你好嗎?寫在農村的24則鄉野求生筆記》
  2. 傷心農場:母豬用藥過度,但牠們的小豬在需要用藥時卻沒有用藥
  3. 自稱「農夫畫家」,梵谷畫出這群在生存邊緣掙扎的人

延伸閱讀:

  • 用Line傳送