《飢餓遊戲》前傳即將出版，改編電影重回施惠國
愛麗絲
愛麗絲的最新文章 (more...)
- 文化差異是藩籬，也是搭建橋樑的起點——【2021 國際出版暨版權經紀專業論壇】《亞洲故事如何敲開歐洲市場大門》側記 - 2021-12-01
- 好故事的怦然心動與柳暗花明——【2021 國際出版暨版權經紀專業論壇】《台灣輸出版權經驗分享》側記 - 2021-11-26
- 因為追劇熬夜太晚……最喜歡的韓國演員是？——專訪《倖存者，如我們》作者歐大旭 - 2021-11-26
編譯／愛麗絲
I volunteer! I volunteer as tribute!（我自願！我自願成為「貢品」！）
《飢餓遊戲》（The Hunger Games）首部曲裡，主角凱妮絲．艾佛丁（Katniss Everdeen）為了拯救相依為命的妹妹，自願取代她成為「貢品」，故事也就此展開。蘇珊．柯林斯（Suzanne Collins）所撰寫的反烏托邦《飢餓遊戲》系列小說，包含首部曲《飢餓遊戲》（The Hunger Games）、第二部曲《星火燎原》（Catching Fire）與第三部曲《自由幻夢》（Mockingjay），在全球銷售數千萬冊，獅門影業也將全系列改編為四部電影。去年10月，柯林斯宣布於《飢餓遊戲》前傳小說《鳴鳥與游蛇之歌》（暫譯，The Ballad of Songbirds and Snakes）將於今年5月19日出版，日前獅門影業也宣布正積極準備前傳改編電影事宜。
《飢餓遊戲》系列電影首部曲於2012年3月上映時，對電影界而言，正面臨像分水嶺般的時刻——以青少年文學改編電影熱潮中的哈利波特，最終章《哈利波特：死神的聖物Ⅱ》已於2011年上映，而暮光之城最後一部電影《暮光之城：破曉Ⅱ》也將於2012年末劃下句點。但《飢餓遊戲》首部曲似乎開啟全新的黃金時代，上映首週便開出超過一點五億美元票房，全系列獲得近三十億美元的票房收入，更捧紅主演的「小珍妮佛」珍妮佛勞倫斯（Jennifer Lawrence），躋身好萊塢A咖影星之列。
在前傳電影製作裡，幾乎所有原班幕後團隊都將回歸，作者柯林斯將擔任執行製作、撰寫前期綱要，劇本由麥可．安特（Michael Arndt）與《星火燎原》的編劇團隊負責，麥可．安特曾以編劇處女作《小太陽的願望》（Little Miss Sunshine）獲奧斯卡最佳原創劇本獎、並以《玩具總動員3》獲最佳改編劇本提名。曾經執導《飢餓遊戲》三部電影的佛蘭西斯．路易斯（Francis Lawrence）回歸執導、妮娜．雅各布森（Nina Jacobson）與布萊德．辛普森（Brad Simpson）擔任製片。
儘管因武漢肺炎疫情影響暫停製作、前傳電影目前尚無法訂定上映日，也未展開選角。《鳴鳥與游蛇之歌》前傳中的故事線，卻已備受矚目。在前傳中，將帶領讀者重回施惠國（Panem），以反派總統史諾（Coriolanus Snow）作為主角，時間軸拉回史諾當上總統前，年僅18歲的他帥氣而迷人，儘管史諾的家庭一度陷入困境，在被選為擔任第十屆飢餓遊戲貢品導師後，他似乎看到一線曙光。然而，他最初的引頸期盼，卻在發現自己所指導的「貢品」，是來自貧窮十二區的女孩後全變了調。
「蘇珊的新書絕對值得讀者們的殷切期盼，完整了我們對施惠國的想像，同時也另闢新徑，開發出全新角色。《鳴鳥與游蛇之歌》極富創意，將虛構世界帶入更複雜的新維度，也開展改編電影更多的可能性，我們都迫不及待要重新回歸，和原班幕後團隊投入電影製作。」喬德雷克對於前傳投以高度評價，而作者柯林斯也對彼此再度合作迫不及待「獅門影業一直都是《飢餓遊戲》系列改編電影的故鄉，我也很高興能以前傳新作回歸。從最一開始，他們就高度尊重原著主題、敘事角度，也安排極其專業的幕前、幕後團隊，我很期待能和這些才華洋溢的夥伴重回施惠國，也讓《鳴鳥與游蛇之歌》能走向全球。」在上一部《飢餓遊戲：自由幻夢II》電影上映五年後，全球讀者們將再次啟程，隨著故事重返施惠國。
資料來源：
- ‘Hunger Games’ Prequel ‘The Ballad of Songbirds And Snakes’ Moves Forward At Lionsgate With Series Director Francis Lawrence
- Looking Back at the Hunger Games Franchise as Lionsgate Moves to Adapt The Ballad of Songbirds and Snakes Prequel
