發揮台灣「重要槓桿」的影響力——專訪十一月店長美國台灣觀測站

文/愛麗絲 「老師都覺得我很適合,雖然我不知道是哪裡適合啦,」美國台灣觀測站成員陳方隅開玩笑似地說,主修政大外交系,起初他卻對國際關係、外交從業興趣不大,更愛好的科目反倒是比較政治。就讀台大政治系期間,接觸許多社會議題,研究所之後出國攻讀密西根州立大學政治學博士,而後因家人關係,陳方隅於 2015 …

以「故事」抵達千禧世代——專訪翻譯家李靜宜

記錄整理/鄭博元 談到臺灣當代翻譯者,絕不能略去李靜宜。她曾執筆翻譯多部知名文學作品,卡勒德.胡賽尼(Khaled Hosseini)《追風箏的孩子》、保羅.奧斯特(Paul Auster)的《紐約三部曲》,與莎利.魯尼(Sally Rooney)《正常人》等,及許多經典推理文學作品。近年她成立東美…

寫作是保存當下「感情記憶」的重要技藝——專訪台灣推理作家協會徵文獎得獎者冒業

文字/冒業;筆訪/愛麗絲 台灣推理作家協會徵文獎今年邁向第 19 屆,早已成為台灣推理史上持續最久、栽培作家數量最多的文學新人獎項。 今年共有四篇入圍作,分別為王稼駿《願望列車》、冒業《千年後的安魂曲》、何其美《鐵皮屋裡的螢火蟲》、懶神《請收看謀殺直播》。此次我們藉文字筆訪,讓讀者一窺推理小說背後、…

將我從某個死神小學生動畫的不可能犯罪,推向了更為複雜的深坑。——專訪台灣推理作家協會徵文獎入圍者懶神

文字/懶神;筆訪/愛麗絲 台灣推理作家協會徵文獎今年邁向第 19 屆,早已成為台灣推理史上持續最久、栽培作家數量最多的文學新人獎項。 今年共有四篇入圍作,分別為王稼駿《願望列車》、冒業《千年後的安魂曲》、何其美《鐵皮屋裡的螢火蟲》、懶神《請收看謀殺直播》。此次我們藉文字筆訪,讓讀者一窺推理小說背後、…

除了製謎解謎的樂趣之外,希望能給讀者帶來一些積極向上的東西——專訪台灣推理作家協會徵文獎入圍者王稼駿

文字/王稼駿;筆訪/愛麗絲 台灣推理作家協會徵文獎今年邁向第 19 屆,早已成為台灣推理史上持續最久、栽培作家數量最多的文學新人獎項。 今年共有四篇入圍作,分別為王稼駿《願望列車》、冒業《千年後的安魂曲》、何其美《鐵皮屋裡的螢火蟲》、懶神《請收看謀殺直播》。此次我們藉文字筆訪,讓讀者一窺推理小說背後…

我是先發現了「人物」,然後再創作故事的。——專訪台灣推理作家協會徵文獎入圍者何其美

文字/何其美;筆訪/愛麗絲 台灣推理作家協會徵文獎今年邁向第 19 屆,早已成為台灣推理史上持續最久、栽培作家數量最多的文學新人獎項。 今年共有四篇入圍作,分別為王稼駿《願望列車》、冒業《千年後的安魂曲》、何其美《鐵皮屋裡的螢火蟲》、懶神《請收看謀殺直播》。此次我們藉文字筆訪,讓讀者一窺推理小說背後…

文化是從土地裡長出來的,我們不再是故鄉的異鄉人——專訪十月店長鄭麗君

文/愛麗絲 「那時候我們常開玩笑,問對方『你是頭上有記號的人嗎?』」鄭麗君笑談高中讀北一女時,在光復樓窗台邊,曾發生許多言猶在耳的青春對話。 赫曼.赫賽的《徬徨少年時》中所言「頭上有記號的人」,指的是在追尋自我的人,「追尋自我是需要勇氣的,必須反思自己的生活、面對自己的怯懦。」那段對知識渴求、對自我…

跨越時代的魔力與魅力,人生最重要的朋友──專訪陳蕙慧與冬陽談推理小說(上)

文/栞 「推理不管是哪個階段,都是我人生很重要的朋友。」即將在十月和台灣推理作家協會理事長冬陽共同主講「週五懸疑劇場」活動的木馬文化社長陳蕙慧這麼說著。兩位同為推理小說的重要推手,這一次的活動,正是要將歷來的閱讀經驗以及獨到的視野分享給讀者。 談到第一次接觸的推理小說,二位不約而同地提到了福爾摩斯。…

「設身處地更像是一種心意,實際上它並不存在,只是一種想像。」——專訪《失去青春的孩子》作者涂曉蝶

文/愛麗絲 「過年前夕,我們全家的女生會排隊、輪流讓表妹幫我們整理頭髮,」涂曉蝶和表妹過往曾同住半年,兩人年齡僅相差四歲、情感緊密。表妹在國中畢業那年,選擇成為美髮建教生,除了在年節前善用專業、替親人們打理造型,過往更成為涂曉蝶和妹妹的專屬設計師。「表妹成為建教生後第一次離子燙考試,我就是她的第一個…

時代的變遷與時代樣貌的差異特別容易反映在「犯罪」上──專訪《警官之血》作者佐佐木讓

筆訪/犁客;文字/佐佐木讓 代表國家行使暴力的主要單位是軍隊和警察,無論什麼時代,軍隊大致上面對的都是「外面」,做的事情本質上也類似,但大致上面對「裡面」的警察,在不同時代,做的事可能有很大的變化。 例如日本,從二次大戰之後、開始民主化要重新振興經濟,一直到20、21世紀交界時期,社會狀況有很大的變…