文／有川浩；譯／Asma 「就跟你說了咩！」 關於剛才那個在小林站下車，穿著一身純白洋裝的女生到底有什麼問題，美紗笑著把講了好幾次的說明又再重複了一遍。 雖然臉上強掛著笑，但是心裡頭是非常不耐煩的。 「參加結婚喜宴是不可以穿白色洋裝的啦！」 「這沒道理啊！客人都嘛是被請去的不是？客人高興穿啥還要管人…
文／喬鎂 《能量巴士》由強．高登所著，講述身心俱疲的厭世上班族喬治汽車爆胎，僅能搭乘巴士上班，因此遇見一位充滿正能量的司機喬伊，並從喬伊與其他乘客的分享中，逐步改變工作、家庭生活及人生發展的窘境，學會以正面積極的態度面對現在、展望未來，享受獨一無二的生命旅程。 你是駕馭自己巴士的駕駛 對喬治而言，似…
那天這裡很擠有人放了個真的很卑鄙的臭屁。 上面這行文字是我近來讀到印象最深的小說句子。不只是因為用「卑鄙」來形容一個屁十分好笑，同時也在於那令人驚嘆的精準程度，足以讓你從看似簡單的這句話裡，立即想像得出那個情景是怎麼回事。 首先是為什麼卑鄙。因為不講武德，連聲招呼都不打便襲面而來。再者那還是個臭屁，…
對於卡夫卡的認識不深，除了課堂上讀過的《變形記》，幾乎就沒有了。當時討論作品時，我（和同學們）總順著討論搬出「存在主義」和「虛無」這些如今絕對不敢掛在嘴邊的字詞。我們真的讀懂卡夫卡了嗎？或許，我們根本只是順著刻板印象，把自己放在一個安全的閱讀位置，只是為了可以湊上話題不被孤立。 出自不懂裝懂的自我厭…