魯西迪還好嗎?

小說家魯西迪(Salman Rushdie)的一生(76歲的他還健在)未來應該會拍成傳記電影,而且非常適合拍成驚悚片。用他自己的話來說:「我一直覺得我的書要比我的人生更有趣;遺憾的是,這世界似乎不這麼認為。」 1989年2月14日,人們歡度情人節之際,魯西迪得知全世界最狂熱的宗教國家伊朗,由最高領導…

「我們連監視器網絡都先幫他們架好了呢。」──專訪《新疆再教育營》譯者閻紀宇

文/犁客 「對中國政府而言,他們在新疆做的事是成功的。」閻紀宇說,「前幾年還看得到一些反抗暴動,現在已經不會發生了。檢查站少了,有些營區荒廢了,因為每個人的心裡都已經建了『小警總』。」 中共官方雖然常常宣稱某某地區「自古是中國不可分割的一部分」,但「自古」控制新疆的政權就換來換去,直到清朝佔領新疆之…

曾經,西方在伊斯蘭找到了專屬的個人天堂⋯⋯

文/卡拉・鮑爾 對父親而言,帶著妻小到海外住幾年,可慰藉他對美國社會長期的不滿和他的憂鬱症。他在密蘇里州當法律系教授,可是覺得在陌生國度更適得其所,若那些地方有他心目中文明社會必備的「葡萄、甜瓜和橄欖樹」時,更是如此。因此我的童年分別在聖路易郊區和穆斯林世界的幾個城市輪流度過。不消說,這份外派列表—…

《魔鬼詩篇》作者魯西迪:出版商和作家不是戰士,也沒有坦克車,但我們要堅守言論自由的防線

編譯/陳慧敏 不畏伊朗抵制,印度裔英國小說家魯西迪(Salman Rushdie)在法蘭克福書展開幕當天(13日)登台演講。他說,文學雖然不是士兵,也沒有坦克車,但文學可以把我們所有的追問放入小說,挑戰政治正確,挑戰苟且姑息,挑戰恐懼,擁有大無畏的力量。 魯西迪是在 1988 年出版《魔鬼詩篇》(T…