「全國上下是一張跳針唱片。」──切‧格瓦拉外孫筆下的古巴，《三十三場革命》
Photo credit: 南方家園
原文／雷伊納多‧埃斯科巴；翻譯／劉家亨 完整文章
整理手稿才發現，原來海明威為《戰地春夢》寫下了47種結尾……
By Look Magazine, Photographer (NARA record: 1106476) - U.S. National Archives and Records Administration, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=17194665
編譯／陳慧敏 海明威（Ernest Hemingway） 1929 年出版的《戰地春夢》，美國中尉與英國護士在烽火中相戀相愛，卻逃脫不出戰爭的命運弄人，女主角最後難產死在醫院，海明威要寫男主角的絕望與無助，沒有控訴和說理，而是冷調卻充滿餘韻的幾句話:「一會兒後，我出去，離開了醫院，在雨中，走回旅館。」 海明威的結尾簡潔有力，但創作思緒卻是百轉千迴。《紐約時報》報導，他在 1958 完整文章
跟著作家的腳步喝一杯──七間讓你在微醺中遇見文學的知名酒吧
Photo from Pixabay
編譯／白之衡 從某些層面來看，我們都知道酒精不是太值得擁抱的東西，但偏偏，文學史上就是有一群人把這東西變得那麼浪漫，從希臘神話的迪奧尼修斯（Dionysus）到紙醉金迷的費茲傑羅（F. Scott Fitzgerald），甚至到水中撈月的詩仙李白，種種迷人又有趣的軼事與文學形象，在在讓人忘情地……扭開瓶塞。如果你喜歡酒，但對這件事還是有點矜持，那麼《The Daily 完整文章
12/14 【《背對哈瓦那》新書分享會】
時間：2015 年 12 月 14日（一）19：00-20：30 地點：臺北文創大樓B2 -台北市信義區台北市菸廠路88號（請由忠孝東路553巷進入） 主講人：文音 對談者：陳綺貞、Ivy Chen 2015/11/16 (一) 開放報名 活動網頁：點我進入完整文章
