Netflix的影集《鬼莊園》（The Haunting of Bly Manor），改編自亨利．詹姆斯（Henry James）發表於1898年的經典小說《豪門幽魂》（The Turn of the Screw），並將故事的主要時間點更改為1980年代，成功為這部過去大多被譯為《碧盧冤孽》的經典恐…
編譯／白之衡 跨過2018年那天，《科學怪人》（Frankenstein）滿200歲了。 這部由英國小說家瑪麗．雪萊（Mary Shelley）創作的經典科幻恐怖小說，首次出版於1818年，被認為是首部探討人造生命的哥德（gothic）小說之一。在小說中，科學家維多．法蘭肯斯坦（Victor Fra…