文／余小芳 學生時代上學半路喜愛編織故事的茱．潘茲．夏盧克，曾擔任記者和雜誌編輯，造就觀察入微的本領，婚後獲得枕邊人的賞識及肯定，於創意寫作課後轉職作家。她的短篇犯罪小說收錄於多本選集內，同時以撰寫兩大懸疑系列作聞名，分別為「玻璃海豚」、「馬克維爾」系列，《閣樓裡的骷髏》屬於後者的首作，而前者的主角…
Netflix的影集《鬼莊園》（The Haunting of Bly Manor），改編自亨利．詹姆斯（Henry James）發表於1898年的經典小說《豪門幽魂》（The Turn of the Screw），並將故事的主要時間點更改為1980年代，成功為這部過去大多被譯為《碧盧冤孽》的經典恐…
編譯／白之衡 跨過2018年那天，《科學怪人》（Frankenstein）滿200歲了。 這部由英國小說家瑪麗．雪萊（Mary Shelley）創作的經典科幻恐怖小說，首次出版於1818年，被認為是首部探討人造生命的哥德（gothic）小說之一。在小說中，科學家維多．法蘭肯斯坦（Victor Fra…