文／劉子瑜 台灣和日本乍看經貿交流相當頻繁，但在庶民生活裡，許多日本人對台灣的理解程度卻很單向，侷限在書店裡的旅遊書上，對台灣印象的回應關鍵字僅有芒果冰、小籠包、故宮、101，甚至有以為到台灣觀光要換匯人民幣。讓日本重新認識台灣，理解過去台灣與日本深刻淵源，明白日本引揚歸返後台灣土地上的變化，放眼未…
文／風傳媒原文刊載於風傳媒，獲授權轉載 日本兩大文學獎芥川賞與直木賞 16 日晚間宣布得主，46 歲的台灣作家王震緒（日本筆名為東山彰良）以國共內戰及台灣戰後社會為背景的長篇小說《流》，成為繼邱永漢（1956）、陳舜臣（1969）之後、第 3 位摘下直木賞的台裔作家。在台灣享有盛名的日本知名作家司馬…
本週四（6/25）播出的「經典也青春」再度邀請到歷史作家、譯者廖彥博來到現場，為我們介紹英國作家喬治・歐威爾在親身參與西班牙內戰之後，所寫下的報導文學作品《向加泰隆尼亞致敬》。 在這場戰爭初期，歐威爾抱持著滿腔理想，希望能透過這場戰役，與從世界各地前來參戰的志願者，一起推翻佛朗哥的右派獨裁政權，並落…
歷史小說，我不見得那麼愛讀，常翻閱，多少帶點功利取向，希望透過小說，增進對歷史本身的理解。但此舉正說明了歷史小說的威力、魔力與魅力。 從讀者角度出發，歷史小說教我的事，主要是：關注或引發興趣於某段某部分的歷史、補綴史書空白、解開史實不解之處，以及增加歷史知識。 一段歷史人事，讓人耳熟能詳，很少是因為…
文／廖彥博 《北平無戰事》是一部精彩萬分的懸疑諜戰小說，之所以精彩，除了情節之外，還在於小說的時空背景：那令我們既熟悉又陌生的一九四八年北平城。 二十一世紀初的台灣，關於「民國」的符號在我們身邊仍然隨處可見：買早點時從口袋掏出有蔣中正頭像的硬幣、報紙或公文書上的民國年號、以及不一定出得了台灣島的青天…