讀書讀到有錯字,除了摔書本譙編輯,你還有更好的做法!

文/龐文真 它(Readmoo)和其他平台最大的差異是女性遠多於男性,而且有很濃厚的文青氣質。最令我印象深刻的是「錯字回報」。這是其他平台沒有的功能,它讓讀者可以回報書中的錯誤。我還沒有機會找齊專業團隊,自己校對幾遍仍然有錯字。讀者踴躍幫忙,總共回報二百二十幾個錯字,讓我逐一更正。經過幾次更新上傳,…

《晚安巴比倫》性別流動的多元可能

文/紀大偉 海明威一直是美國的男性氣概的典範。他的文字風格也深具威武男性的氣味:簡潔有力,剔除裝飾的修辭──因為正港的男子漢就是這樣,寡言而不矯作;在海明威筆下,只有女人和同性戀才會吱吱喳喳。 在他的半自傳小說《旭日又升》(The Sun Also Rises,舊譯《妾似朝陽又照君》)中,男主角眼見…

芭比優游水族箱中——珍藏紀大偉《晚安巴比倫》

Photo from Flickr CC by Quika Brockovich 文/聯合文學叢書編輯 陳英哲 紀大偉是我看過最愛問問題的人,也是最會問問題的人。 他問的問題是那種直指到讓你不得不將價值觀從頭到尾都逐一檢視,然後發現沒有一處經得起他的問題。也許問題的開段,你還認為站得很穩,不久之後,…

【陳夏民用功讀世界】試以電影《X戰警:未來昔日》證明〈有些愛其實很殘忍〉

Photo from Flickr cc by Guillaume Paumier 電影《X戰警》系列,在全球開出紅盤,引來許多粉絲拿起筷子夾在指間,貼上毛茸茸的鬢角,以金剛狼的姿態自拍。或許有人覺得他們宅,但這其實很正常,從小到大,誰不曾懷有當英雄或是超人的夢想?如今電影特效更趨華麗、真實,短短九…