【讀墨推薦書:選這本正是時候!】Vol. 11 不只豬腳香腸希特勒!你該知道的德國及相關作品

大家每年都逛國際書展,但不見得每年都注意到哪個國家是那一年的主題國(搞不好根本沒注意過國際書展有「主題國」這事,對吧?別害羞,承認吧);就算注意過那一年的主題國是哪個國家,也不見得仔細弄清楚該國出版品的特色、國內譯作的狀況,或者該國與台灣的關聯。 例如,2019年台北國際書展的主題國是德國。而大多數…

柯南.道爾真的當過福爾摩斯的助手!?

編譯/暮琳 小說家從真實人物及事件擷取靈感,這些成為靈感來源的人、事、物則藉由被書寫而獲得新的生命:被看見、被討論、被記得。小說家遇上的人與事、或是翻閱的某則也許轟動也許不起眼的新聞,溶進故事中長成全新的生命體。最後,虛構的生命力滲透回現實,讓那些傑出的、特別的、哀傷的人生持續存在,影響著數以萬計的…

10/07【大師思想系列 免費講座】神話創作詩學研究:以浮士德神話的創作為例

歌德窮其畢生之力完成了他的文學鉅著《浮士德》,這部作品可說是德國文學創作的旅程碑,甚至可看成德國國魂的象徵。從作品的思想而言,它俱足的表現了德國人那種剛毅奮發、不斷努力、永不妥協的自由意志的精神與靈魂!從美學的角度而言,它展現了天才對藝術之神奇的掌握與創新!從境界論的角度而言,透過浮士德的角色刻畫,…

一位年輕人之死

文/詹偉雄 21 歲梁聖岳和 19 歲劉宸君,在去年就計劃前往印度和尼泊爾進行一場刻苦且漫長的旅行,雖說年輕,但兩人都有豐富的荒野經驗,對自然中的殘酷或有低估,卻並不陌生。他們兩人一月中出發,在機場留下一張合照後,僅剩下偶而上傳的臉書,與親友維持著微弱的聯繫。3 月初,兩人與家人失去聯絡,心急的父母…

去不了百老匯,至少還有原著可以配音樂──21部改編成音樂劇的經典作品大集合

編譯/Readmoo小編群 日前,本屆東尼獎揭曉,融合饒舌、嘻哈、節奏藍調,講述美國國父之一的漢密爾頓(Alexander Hamilton)生平的同名紐約百老匯音樂劇《漢密爾頓》,不出所料,共獲得 11 項大獎,成為本屆大贏家。 在歐美,許多電影、音樂劇都是由經典名著改編而成,透過音樂、舞台設計與…

「很久很久以前」的童話故事,到底是多久多久?

編譯/白之衡 「很久很久以前」,我們小時候聽的故事,常常都是這樣開頭的。但是所謂的很久很久,究竟是多久呢?你這樣問過,可惜不是每個大人都能回答你,因為答案真的是「很久很久」,現在,更有科學認證,這個「很久很久」,可比我們想像得還「更久更久」。 近日一篇來自英國《皇家學會開放科學期刊》(Royal S…

【經典也青春】上承浮士德,下啟卡夫卡的奇幻故事──林家任談《失去影子的人》

8/13 播出的「經典也青春」中,邀請到了八旗文化的主編林家任來到節目現場,為我們領讀被譽為上承浮士德,下啟卡夫卡,德國文學史上最迷人的作品《失去影子的人》(Peter Schlemihls wundersame Geschichte) 《失去影子的人》的故事描述主角施雷米爾在一次宴會中巧遇一名灰衣…

6/27【中西文化對談系列講座】中西兩方的人本主義:周文化與文藝復興

時間:2015 年 6 月 27 日(六)10:00-12:00 地點:蓮德品素天地(台北市中正區寧波西街82號B1) 主講人:周道協會學術顧問、覺明讀書會指導老師 張易生老師 交通指南:中正紀念堂站2號出口,直走到寧波西街右轉 費用:免費 報名方式:0963579943/線上報名。(參加者請報名)…

被幽靈糾纏的故事:《貝爾曼的幽靈》

文/黛安.賽特菲爾德 親愛的台灣讀者: 長久以來我都想寫人被幽靈糾纏的故事,當時我對此所知不多,心中尚無確切構想,只有初步念頭,也許只能算是構想的影子。這個念頭看似普通、極為渺小,可是卻從未消散。如今我獲得這個絕佳機會寫封信給各位《貝爾曼的幽靈》的台灣讀者,我想大家可能想知道「被幽靈糾纏者的故事(t…