文／游珮芸（台東大學兒童文學研究所所長） 闔上書，不禁陷入沉思，如果有，我的「秘密動物」會是什麼？ 是一隻力量強大的龐然巨獸，亦或像故事裡的主人翁小月一樣，是一群迷你輕巧的小動物呢？而，屬於小月的秘密動物，藍色小鹿，又為什麼是13隻呢？13這個數字，有特殊的意義嗎？ 這是一個生動有趣、發人深省的故事…
文／史丹利．麥克克里斯托將軍（美國陸軍退役）等著 譯／吳慕書 一九五三年一月的最後一天，北海襲來一陣暴風，輔以月圓幫助，製造出一陣巨浪，淹沒了東英格蘭及蘇格蘭低漥地區；在北海的另一邊，萊茵河在荷蘭西南方交角處分裂成一群盤結的河口及低位島群，這陣巨浪衝破堤防，直接灌進名字取得很巧妙的澤蘭省（Zeela…
歷史小說不會只是說個故事，圖個過癮而已，總有要表達的意念，只不過這分企圖有的清楚顯現，有的隱約含蓄。平路寫《婆娑之島》，有很多話要說，對台灣前途，看過去，想未來，關切與憂心，期許與遺憾，都溢於言表。 大部分歷史小說，與武俠小說一樣，被歸類於類型／通俗小說，往往一寫好幾冊。但也有作家以純文學手法表現，…
編譯／黃彥霖 一本保持「世界上最大地圖集」頭銜高達 352 年的地圖集，近日終於公開在眾人眼前，而且你還可以把它載回家。 芝加哥大學出版社最近將自家的製圖學鉅作《地圖製圖學歷史》系列（暫譯，原名為：The History of Cartography）前三卷的 PDF 檔放上網路，不只全文公開，還提…
近來陸陸續續讀了好些以鄭成功為主題的書，或評傳，或小說。我對鄭成功興趣不大，對其死因比較好奇，或者說，我對歷史人物的死亡緣由、過程，往往要比他活著的生平事蹟更感興趣。 鄭成功病逝，死前有瘋狂的舉動，史書記載大致如此，唯病因為何，眾說紛紜。真的是因病而歿嗎？也頗令人質疑。陳耀昌的台灣歷史小說《福爾摩沙…
文／口羊 Photo From Flickr CC by Maxwell Hamilton 在阿姆斯特丹，她成了玩偶，只能聆聽他人發表意見。她嫁的不是一個男人，而是一個世界。銀匠、小姑、怪異的熟人、讓她迷失的房子，還加上一個讓她害怕的娃娃屋。表面看似風光，應有盡有，但妮拉卻覺得自己不如從前完整。 ─…
荷蘭為何是牛氣沖天的國度？誰是畫史上，最誇張的叛逆神人？不露臉的自畫像，到底要怎麼畫？哪位畫家，是老師口中百年難得一遇的奇才？那位畫家，畫到死後，竟有 14 個女人帶孩子來爭遺產？ 杜勒：愛摳細節的畫神→把自己畫成神，我保佑我自己 庫爾貝：叛逆成性的狂人→用自畫像迷倒上萬女粉絲，成功自我經營 維梅爾…
編譯／白之衡 「Don’t judge a book by its cover」是一句老生常談的俗諺，意義近似我們常說的「人不可貌相」。試想，如果書和人一樣擁有情緒，能夠分辨出人的喜惡，發現你在打開它之前就已經對它的封面做了評斷，那麼書會作何心情呢？ 荷蘭藝術工作室 Moore 的藝術家畢爾施泰…
文／潔西．波頓（Jessie Burton） 譯／蘇瑩文 《娃娃屋》的發想，來自我二○○九年的阿姆斯特丹之行。這個初次探訪的城市瞬間擄獲了我的想像力。我記得，十月午後的光線投射在運河上，金光綠影跳躍嬉戲。儘管十七世紀建築物的門面展示出當年的象徵與故事，然而深處仍埋藏著難以理解的謎。都市人的住宅看似對…