大家心中應該都有些「我覺得應該要讀，但因為種種原因還沒有讀」的書，說不定你都已經買了、它就在你的雲端書櫃裡，可是你要不是讀了個開頭就被打斷、結果一直沒再繼續，就是買了之後根本還沒打開，它就被其他後來買的書越擠越遠，越擠～越～遠，遠到離開你的視線之外，你後來完全忘了曾經買過，得等到下回想起這本該買的書…
偶像也得吃飯上廁所，革命家也是歌后的小粉絲，所有人都是平凡人，但就是因為大家都一樣平凡，所以他們因為比其他人更堅持、更努力變得不凡這事，才值得大家佩服──對，該佩服的不是那個目的地，而是中間的過程，倘若真的有心看齊，那麼要學習的也是他們撐過中間這段的態度。 想要更理解這樣的人──或者說，想要更理解任…
顏訥的文字使用有一種奇妙的風格，混著有點做作的蓮花指和相當市井的大開腳坐姿，每個形容都用沒人用過的方式準確地打在痛點上，讀著就是爽。 在《幽魂訥訥》出版多年後，顏訥交出散文新作《假仙女Faux-cul》，自承是「拿自己的命當田野，十年來夙夜匪懈，算了不同流派不同國家的相命術」後，「雙腳插在土裡，修煉…
從事藝文相關工作的人，想像起來似乎都來自唸文史哲的第一類組或者設計學院，不過現今無論哪種產業，都很難由單一專業撐起來（雖然現在對「編輯」一職的要求幾乎包括了行銷企劃業務主持等等根本萬事屋），而且，在藝文產業的源頭──也就是「創作者」──方面，具備理工背景的人並不少。 一板一眼、不夠夢幻、缺乏想像力⋯…
日本文學大師遠藤周作，在寫給台灣讀者的序裡頭，將自己的中文譯者稱為拜把兄弟。 這位被遠藤視為拜把兄弟的台灣譯者，譯作大約有六十本，不但譯過早夭的石川啄木、譯過最完整的川端康成《千羽鶴》，讀了完整的《古今和歌集》研究平安朝文學在日本發表過關於《源氏物語》的論文，而且還接下了將《源氏物語》譯成現代中文的…
憑藉著販售昂貴奢侈品而致富的企業家，不但自己搭機只搭經濟艙，而且在有生之年就把所有資產全數捐出去了；寫書揭露華爾街黑暗面的前華爾街工作者，被找去各大專院校演講，結果發現學生都把那本勸大家遠離華爾街的書，當成進入華爾街上班的指南。 經濟相關的書籍不見得就是投資心法或理財策略──經濟活動是人類社會個體之…
有個部落格叫「哲學哲學雞蛋糕」──「哲學」這兩字大家認識，「雞蛋糕」可能很多人吃過看過，但這兩個東西咔嚓組在一起是什麼東西？有個營隊叫「簡單哲學營」，這表示營隊裡奉行「簡單哲學」，還是大家參加營隊後會知道某些「簡單的哲學」？這個營隊裡有個活動叫「哲學大逃殺」，聽起來是大家會被哲學一一殺害，又或許是大…
馬奎斯本人是超有名的諾貝爾文學獎得主，馬奎斯的《百年孤寂》是超有名的經典，連《百年孤寂》的全書第一句話都超有名──這段文字看起來很平直好懂，但藏了超多訊息、讓人對故事後續發展超級好奇，要談寫作技巧（尤其是「如何在小說第一句就讓人印象深刻」之類）的時候超容易被拿出來當範例，可是從來也沒其他人能寫出這麼…
在亞洲書市當中，日本的文化位階相當高，譯到其他國家的日本作品不少，譯進日本的其他國家作品不多，不過早在二十年前，台灣就有一部長篇推理有過日譯版本──那部作品是藍霄的《錯置體》。 藍霄在《推理》雜誌時代相當活躍地發表推理短篇，約莫二十年前密集地寫三部長篇，但接下來的年月裡幾乎沒再發表作品。直到2022…
有些人一看到經典作品的封面就嚇到了：先不管有多少獎項的名字啦賣出多少國的版權啦，光是看到文案裡有什麼「永劫回歸」就傻了──什麼東西啊？這本不是小說嗎？怎麼有這種不知道是科學術語還是宗教名詞還是哲學條目的字跑出來啦？這樣我讀得懂嗎？ 但那些讀了經典、被經典吸引、後來一再重讀的讀者，並不是因為他們的腦袋…