殺人犯、情色作家、亂倫女同志、裸體主義者⋯⋯他們都是「字典人」

在這個網際網路四通八達、人人手機長相左右、Google翻譯與生成式AI大行其道的年代,我們還需要「字典」——尤其是紙本字典嗎?難說難說,但是一個國家的語言永遠需要一部包羅萬象、與時俱進的「大字典」,做為一國文化的典範圭臬。例如,英國的《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionar…

OpenAI和Google的人工智慧之爭,應該有第三位戰士加入

文/華特.艾薩克森;譯/吳凱琳 任何科技革命一開始多半是靜悄悄的。沒有人在1760 年的某天早上醒來,大叫說:「我的老天,工業革命要開始了!」即使是數位革命,一開始也只是默默地緩步進行,只有愛好者會自行組裝個人電腦,然後拿到科技迷聚集的場合像是「自製電腦俱樂部」展示,直到多年後,普羅大眾才發現整個世…

小小改變就能吃得更健康!

文/朱睿、童璐瓊 這家公司是著名的Google公司。作為一家全球頂級的互聯網企業,它彙集了全球的頂級人才,而且Google非常強調員工福利,它的自助餐廳以免費和美味而聞名。當然餐廳裡的食物也並不都是健康的,而且因為是免費的,員工也經常拿很多。吃著吃著,一些人就慢慢胖了起來。於是Google開始了一項…

「不負責任」地閱讀吧!

文/臥斧 ※原刊於【Medium】,經作者同意轉載 許多年前在某課堂上(當時這兼職現在想來有點違法之嫌)俺同學生介紹過一個叫「不負責任閱讀法」的閱讀方式,這名字是俺亂取的,有點兒刻意唬人,因為「不負責任閱讀法」的主要概念是閱讀時「不用揣測作者原意,發揮想像力自由解讀」,也就是說「對該篇文字的理解」這…

【閱讀夏LaLa】惡魔般的手藝~玩具修理者!

想像一件事:你家附近有一個長相詭異的人,什麼玩具壞掉了,都可以找他修理;但如果生命死掉了,他修得好嗎⋯⋯本集《閱讀夏LaLa》,夏宇童、陳夏民要介紹一篇充滿克蘇魯神話感肉體恐怖的日本短篇小說,讀起來充滿畫面,懸疑感隨著故事越來越深越黑,最後一頁真的讓人發毛。你也有關於玩具的恐怖回憶嗎?來吧!先聽雙夏…

「再選一次,我還是會讀資工系。」——專訪《子彈是餘生》作者寺尾哲也

文/愛麗絲 「以前覺得作家是太夢幻的職業,所以我才說要當高中老師,沒想到現在反而離作家更近欸!」寺尾哲也回憶大二時,和未來準備出國的同學們一同練習英文口說,在「盍各言爾志」的題幹下,輪番談起夢想工作。「我說要當工程師十年,存夠錢後去當高中老師。」寺尾哲也笑稱高中老師有寒暑假、可以講冷笑話、還能跟學生…

秉持善意的發明最後毀滅世界──這部科幻驚悚片就是現實。《後臉書時代》

文/臥斧 ※原刊於【Medium】,經作者同意轉載 最近俺覺得臉書動態牆呈現的訊息已經莫名其妙到一個新境界,所以俺幾乎不大管動態牆上有什麼東西了──俺明白動態牆上的東西是演算法根據俺在臉書上的行動計算出來的,但這不表示演算法絕對明白俺現在想看什麼;俺明白因為演算法的緣故,動態牆上的東西無論是朋友的發…

「公司在竊取人們的時間」Google工程師自省是干擾幫凶

文/約翰.海利;譯/李瑟 在 Google 總部工作幾年後,崔斯坦再也無法忍受了,他決定離開。臨別之際,他為同事製作了投影片簡報,促使他們思考這些問題。第一張投影片簡單說道:「我擔心我們會讓世界更分心。」他解釋說:「對我來說,分心是很重要的問題,因為時間是生命的全部⋯⋯但在這裡,分分秒秒會神祕消失。…

在人生走向終點前,我們還會讀幾本書?

編譯/愛麗絲 英國小說家、記者哈瑞伊.昆祖魯(Hari Kunzru)曾於《紐約時報書評》中寫道:「過去,我常強迫自己完成我開始的一切,我認為這在年輕時是很好的紀律。但是,一旦你確立了自己的品味,基於人的生命與金錢都有限,讀完一本爛書簡直令人作嘔。」人生有限,但書籍總量與待讀清單彷彿無窮無盡,讓讀者…

【讀墨暢銷榜:這本是熱門話題!】Vol. 35:好好活著、選對工作、看透虛偽與理解一切的起點

某方面來說,電影,尤其是應用科技製造出超現實畫面、關於世界末日的電影,有時預示了人類在面對浩劫時會出現的狀況──別的不提,光看「病毒大流行」這個題材,好萊塢就搞出過多少種可能。 另一方面來說,科技,尤其是與日常相關的軟硬體發明,有時滿足了人的需求,有時創造了人的需求,而無論哪一種,都會改變人的生活樣…