編譯/暮琳 炎炎夏日,面對難得的休假日,即使內心想要充實度過,過高的氣溫和怎麼也趕不走的慵懶卻讓所有計畫宣告失敗。有個超愜意的方法,讓最沒救的沙發馬鈴薯都有辦法在一個週末內完成周遊美國各大公路的壯舉——只要懶洋洋的窩在某個角落,翻開一本公路小說。 跟著書中主角的步伐,讀者輕輕鬆鬆就能抵達諸多神奇場域…
編譯/黃彥霖 在現代做一個書寫者並非易事。藝術資金縮水、記者成群解雇、廣播預算削減,出版界的生態如持續變動的地殼,想單純以書寫維生越來越難。 澳洲兩位作者莫爾浩斯(Frank Moorhouse)和艾爾譚(Ben Eltham)先前曾提出他們的觀察:連在文化政策討論中,藝術家都是明顯被忽略的,更廣泛…
編譯/陳慧敏 歌手也追星嗎?那當然。只不過,當他們著迷某部文學作品時,不是追著作者要簽名,他們用最簡單的方式追星,那就是用他們的音樂語言,創作出一首歌,向作者和作品致敬。 英國《衛報》整理了一系列靈感來自文學的歌曲,摘錄整理如下。 1.〈咆哮山莊〉/凱特‧布希致敬對象:《咆哮山莊》/艾蜜莉‧勃朗特 …