文/布里吉德‧迪蘭尼;譯/閻蕙群 我的身體認為斷食最終會導致死亡,它不知道飢餓何時會結束,它無法分辨接受雜誌的委託而斷食、以及為了北愛爾蘭的政治情勢而絕食抗議,兩者有何不同。我是在療癒身體?還是在令自己病入膏肓並與死神搏鬥? 愛因斯坦曾說:「一個餓著肚子的人不會是個高明的政治顧問。」我當初會答應斷食…
文/布里吉德‧迪蘭尼;譯/閻蕙群 在我開始斷食的時候,Instagram也出現一堆標榜「潔淨飲食」的年輕正妹,她們多半是身材纖細而且很有錢的白人美眉,經常在全球各地的頂級名勝度假。她們不吃糖、麩質或乳製品,她們明明不愛吃,卻總能做出美輪美奐、令人垂涎三尺的奇亞籽布丁。這些網美發的照片不是在做瑜伽倒立…
文/犁客 大多數人同意「保持健康」是個好主意。就算我們不考慮什麼看起來是否賞心悅目啦、選衣服時顧慮比較少啦之類虛華理由,少點這裡痛那裡痛的問題、想去哪裡想幹什麼都比較沒有顧慮絕對是又實際又好理解的動機。 也有很多人沒法子好好保持健康。不不,我們不是要說人都有惰性啦、連上班時爬個幾層樓梯都不肯的人當然…