文／黃羊川 人活著就是受苦，因而造就了太宰治以崇尚美的追求（尤其是美女）為最終意旨。他不屑人與人之間層層束縛的道德意識，但這並非指太宰治是不道德的，而是他厭惡世人之間看似義正辭嚴卻又極其單薄的制度連結，如禮俗或婚姻。聽起來很批判，但「美女」只是他對理想世界的借喻。他並非是個理想主義者，他活著、他受苦…
文／每日一冷 每年十二月二十五日是西洋的聖誕節，同時也是中華民國的行憲紀念日，這應該是大家都知道的生活常識了。而提到行憲紀念日，可能很多人會覺得相當「實用」。因為，如果沒有另一半可以一起過聖誕節「放閃」，至少有個冷眼他人的絕妙藉口：「毫無反應，不過就是個行憲紀念日嘛！」不過你知道嗎？行憲紀念日會「訂…
文／葉俊良 《書報周刊》記者克珞德．孔貝（Claude Combet）談法國童書出版產業 《書報周刊》（Livres Hebdo ）是法國圖書界的標竿刊物，書商、圖書館員、出版社和記者都是它的主要讀者。克珞德．孔貝負責的欄目是外國文學與兒童文學，她也經常撰寫關於偵探小說和暢銷書的報導。 Q1 您什麼…
文／茉莉‧布魯；譯／林欣璇 某個星期五下午，我在辦公室裡翻找文件，想趕快完成工作、早點下班，我和兼差夜店的一個酒保有約。 「過來！」瑞爾登大叫。 「我們要辦一場賭牌遊戲。」他說，盯著筆記本，繼續塗鴉，「時間是星期二晚上。由妳幫忙執行。」 我知道瑞爾登有時會賭牌，因為我開始幫他工作後，有去送過和取回幾…
文／新井一二三 在現實生活裡，日本人卻歷來不介意吃冷飯。否則不會產生帶便當上班、上學的習慣了。不僅如此，到了夏天氣溫日趨提高，為了防止盒子裡的飯菜壞掉，非得採取保冷措施不可。 日語中有「食冷飯」的說法，翻成中文便是「坐冷板凳」的意思了。近代以前的日本社會，曾施行長子單獨繼承制，次男以下根本沒地位可說…
文／朱宥勳 有的人，我怎麼想也想不明白，為什麼他會喜歡寫小說。 比如李奕樵。 李奕樵喜歡有趣的東西，喜歡厲害的東西，喜歡任何實際上跟表面上看起來不一樣的東西。大概是因為這樣，我們相識十年以來，他的身分和興趣一直在疊加。最早我知道他念數學系，正在詩社活動，對吉他欣賞也很有水準。過幾年他突然自學寫程式，…
文／莊靜君 1997年普立茲傳記文學獎頒給了一位年過60的退休老師法蘭克．麥考特寫的《安琪拉的灰燼》，內容寫得是他4歲後隨父母搬回愛爾蘭利默里克貧民窟的悲慘童年故事。那一年我剛進出版界。聽說有這本書時，拜託了在美國的譯者朋友上亞馬遜網路書店查資料，結果他在美國時間，台灣的半夜，傳真了十幾頁讀者好評來…
文／法蘭克．麥考特；譯／趙丕慧 我跟弟弟馬拉基在布魯克林的克萊森街遊戲區裡。他兩歲，我三歲。我們在玩蹺蹺板。 上下上下。 馬拉基上。 我跳了下去。 馬拉基往下墜，蹺蹺板撞到地面，他尖叫，一手摀著嘴，有血。 天啊，有血就慘了。我媽會打死我。 說鬼鬼到。她正跑過遊戲區，但是大肚子害她跑不快。 她說，你幹…
文／莊靜君 一九九七年四月一日，我如願以償地進入出版社成了編輯。歷經了手寫稿、量字表、切割板、傳真機的手作時代最尾端，快速進入了電腦、電子郵件、電子書、智慧型手機到雲端閱讀的網路時代。我們是最受挑戰也是最幸福的編輯，因為我們在最短的時間內，體驗了出版的大時代變化。 那時剛當編輯的我，負責的是最冷門的…
文／周若鵬 女人總以為我在寫其他女人 所有偉大的愛情故事中，主角都一定要死翹翹，像羅密歐茱麗葉、梁山伯祝英台。因為如果他們不死，這愛情故事就要變成拍拖故事，拍拖故事很可能還會惡化成婚姻故事，那是又長又臭的百集連續劇，到最後都怨氣沖天。就算是童話，也必須在「王子公主從此幸福快樂」這個謊言便打住。為什麼…