文/Carmen Tang 八幡木津單車道 騎車路線 嵐山→松尾大社→桂離宮→桂川綠地→男山登山纜車→石清水八幡宮→平成宮跡→奈良公園 造訪櫻花與紅葉名所 八幡木津單車道是由京都嵐山至木津的一條單車道,沿途風景怡人,備受單車友喜愛,全長45公里。從賞櫻與賞楓名所嵐山出發,會經過供奉日本第一釀造神的松…
文/梁以青 居住亞維儂總是睡到陽光把我叫醒,悠悠的開始準備早午餐,把市場買的節瓜切薄片,採點陽台菜圃上的新鮮香草,做一鍋蛋煎香料節瓜,再把巴黎買的小煎鍋加熱房東做的番茄燉節瓜,放上烤熱的法國麵包切片,西洋梨洗淨放在美麗碗裡,泡一杯我最愛的法國Kusmi Tea 的茶, 一起端去陽台的小餐桌上,配著陽…
文/金采泳;譯者/王品涵 口感豐潤、滑順的佛卡夏麵包,是由烤得啪滋啪滋作響的麵包,佐以香草、橄欖等多樣食材能大口享用的麵包料理。添加有益消化的原味酸麵團,促使麵團膨脹、熟成,有效幫助緩解現代人因缺乏活力、精神壓力而引起的消化不良。如此健康的料理,深受矚目。 事前準備 原味酸麵團 200 公克 高筋麵…
文/亞當.賈林斯基 急診護士第一個注意到十八個月大的凱琳.索沙(Kaelyn Sosa)胸腔沒有起伏。 凱琳先前接受麻醉,氣管插入連接呼吸器的軟管,但是在照磁振造影時,管子不小心移位,氧氣被切斷。 發現情況不對勁的護士立刻呼救,但只找到成人用的復甦設備。等醫護人員手忙腳亂找到兒童用的管子與面罩,已經…
文/凱文.凱利 過去 50 年來,我們跌跌撞撞,不斷提高去中心化的程度,預計未來 50 年也是一樣。在大規模去中心化的同時,便宜、無所不在的通訊,讓體系和流程得以維持。一切都分散在網路上的時候,若無法保持連線,企業就會瓦解。說的沒錯,但也有點過時。 更應該說,即時長途通訊的技術手法,便是去中心化的首…
文/獨角仙 荷花酥,這道和荷花一樣清雅的中式酥點好玩又美麗。採用小包酥的做法,是浙江杭州著名的小吃。用油酥麵團製成的荷花酥,形似荷花,酥層清晰。觀之形美動人,食之酥鬆香甜,別有風味,是宴席上常用的一種花式中點,給人視覺上的享受。加上「出淤泥而不染」是人們對荷花高雅潔麗品質的讚譽,所以,高檔一點的素食…
文/創詠堂文化 丹麥知名都市設計者揚‧蓋爾(Jan Gehl)的《建築之間》、《人的城市》兩本著作,近日在台灣發行中文版。針對城市環境品質的惡化,現代都市規劃的陳舊觀念導致汽車的大舉入侵,中原大學景觀學系教授趙家麟教授期許,所有相關專業者,包括城市規劃師、交通工程師,或是建築師、景觀師,都需將人的生…
文/盧建彰 許多時候,你需要表達自己的想法,但表達有力道差異,更有效果差異。有時我們會詞窮,但更多時候即使你講了一堆,對方卻沒抓到重點。你沒有留下深刻印象,甚至覺得自己白費工夫,或者,你氣對方不專心聽,不把你當回事。你氣,世界不在意你的觀點。 問題會不會出在我們這邊? 我的意思是,作為一個文案,我們…
文/劉佳 女人一守寡,很多人最終會選擇再婚,但是對於沒有多少自由和權利的女人來說,再婚並不是一條坦途,各種風險會接踵而至。寡婦們想再婚,搞不好不但不能得到保護與照顧,反而會惹禍上身,有時這些災禍還非常嚴重。 人身傷害 寡婦改嫁其實就是一場買賣,是買賣就難免會有糾紛。因此不論是什麼樣的糾紛,大家情緒激…