文/黃詩詠 若是喜愛逛書店,特別是翻譯文學區的讀者,對於小川糸(1973-)這個名字想必不陌生。筆者第一次接觸到小川糸的作品,便是常駐在翻譯文學書櫃的《山茶花文具店》(2017)。除了文具店外,小川糸作品中的場景也不斷流轉於和服店、食堂、療養院、助產院等等。無論場景如何流轉,嗜讀小川糸的讀者都會贊同…
文/Ginwyn君 有些作家擅長建構情節,有些作家擅長描寫角色,而 Sally Rooney 最令人驚艷的,是她總能精準捕捉那些難以言說的心理狀態。那些說不出口的自卑、若有似無的疏離感、明明渴望靠近卻又下意識退後一步的瞬間,在她筆下總顯得真實得令人不安。 在《正常人》中,作者藉由描寫愛情,細膩的展示…
文/林秉葳 「上帝和整個宇宙玩骰子,但這些骰子被動了手腳,我們的主要任務就是找出這些骰子的規則,學習如何利用它們達成我們的目的。」——約瑟夫.福特 Joseph Ford 我們常常在社會的巨大變遷下不斷叩問著真理,尤其生在如此資訊爆炸、焦慮的世代下,不免迷失方向、甚至隨波逐流,然而如何在這樣的時代中…
文/于翎 《帶錯護身符的夜晚》是本以日本的「漫才」表演結合日常推理,並揉合學生時代的青春氣息而成的輕快小說。我想若有讀過《肆季.逝季》這本短篇小說集的讀者,定然會想到以「絕世雷壘」為團名組成漫才搭檔演出的〈哥心計畫〉。是的,《帶錯護身符的夜晚》確實可視為〈哥心計畫〉的續作,作者也許是為了強化笑點和記…
就在台灣版《寫信的人》出版前夕,知名主持人歐普拉於8月20日在自己的youtube頻道上釋出專訪作者維吉尼亞.伊凡斯的影片。短短十多天,這支影片已破209萬次點閱,連帶社群媒體的轉載、短片也大量擴散中。 專訪一開場,就點出這個訪談的核心,因為歐普拉說,最近她不斷被詢問底下這問題── 「你讀了《寫信的…
文/射手媽咪婷婷 我自認為是一旦有心想做某件事,就一定可以點出核心問題,並且做出改革的人。或許是因為這項特質,總是讓人覺得重責大任值得託付,於是屢屢對我提出邀請或探詢。 但是為什麼在有些時刻,我內心的聲音卻不願意接受呢?明明我也自認應該是合適的人選,為什麼卻有想要婉拒的念頭呢?就在我不斷自我覺察的過…
文/Zona T. 作者的弟弟「滌」是一個有強迫症的人,對於微小的聲音或氣味都非常敏感,導致已經三十七歲了還是無法出門工作,整日待在房間,更別說是社會化了。父母不能理解他,只覺得他在家「啃老」,因此產生了很多衝突。但作者身為姐姐,也因為媽媽的請求,開始想要了解這個「不正常」的弟弟,在記錄的過程中開始…
文/艾里森 《臺灣漫遊錄》奪得英國國際布克獎前,我已經對這本書有所耳聞,因為它曾引發創作倫理相關的爭議。 然而,這起爭議的緣由,卻是我認為這本書最大的亮點:極具巧思的結構層次。作為一本虛構小說,這本書虛構得極為真實。從開頭的推薦序到結語、代跋,都是虛構的。作者用盡心思營造這本書從日治時期以來的歷史脈…
文/羽熙 不知道從什麼時候開始,身邊的人一到了假日前夕,話題總圍繞著機票、簽證與國外的旅遊行程。我們無比熟練地在各大旅遊網站上比價,渴望飛往日本的竹林或歐洲的小鎮去「找回自己」。在現代社會集體焦慮的都會氛圍裡,我們似乎總下意識地認為,真正的療癒與生活感,必須建立在一段足夠遙遠的飛行距離之上。 然而,…
文/書晴文 ※本文內容涉及《魔女的原罪》情節,請自行斟酌閱讀 專屬加害人家屬的烏托邦 被害人,因為他人的不當的違法作為而產生身體、財產甚至名譽損害。理所當然的,在法律上會予以公平的審判,以盡力彌補其所蒙受的損失,給予加害者適當的懲處。面對被害人,社會、媒體、群眾多半是同情而悲憫的,因而釋出善意、伸出…