幾年前我這個專欄在介紹《顏氏家訓》這本書時，就提到了臺灣腔與大陸腔的問題。最近郭采潔在對岸配音的動畫片訪談釋出，又讓鄉民pH值暴低，集體酸文上線，嗆人家因為人民幣真香，導致口音都變了完全與中國大陸同化。 先說理性勿戰，我們客觀來論這個問題是這樣——在某地生活久了潛移默化，口音啊或用語等等，確實會產生…
文／抹什麼茶 我們在之前說到，魏晉時期有個非常特殊的現象，就是男性超過女性成為當時社會審美的主要對象，對於男性容貌儀表的關注評品蔚然成風，甚至《世說新語》還專門為美男子們搞了個排行榜——〈容止篇〉，把當時上得了檯面的帥哥一網打盡，盡情討論魏晉的帥哥。 在中國的其他時代，談及一個男子，相貌倒是其次，關…
最近吳曉樂原著、公視改編的《你的孩子不是你的孩子》掀起話，受到鄉民熱議，大家對劇中的學校填鴨教育，老師成績至上，還有家長各種親情勒索真的是超有感。 其實這幾年有一類親職教養書熱銷，更有父母主打獨特教育方針以經營粉專，可見教養學成了大家關注的焦點。但事實上機靈聰慧的小孩過去就不少，但熊孩子小屁孩可能也…
話說上一篇介紹嵇康鍾會恩怨轇葛的文章被我轉貼粉專後，竟然引出嵇康本尊帳號參戰（號稱史上最強小釣手）。嵇康提到雖然是我的讀者（嚇到吃手），但認為本蛇誤解其與鍾會那段見聞互答，沒提到兩人身處曹氏與司馬氏政權利害之下的矛盾，可謂小學而大遺。等等，這不是三國人物的臉書事件嗎？等等會有馬謖在街亭打卡，魏延在底…
最近歷史劇《軍事聯盟》在劇迷觀眾間發酵，號稱以司馬懿為觀點重新詮釋的三國故事。常江原著的《軍師聯盟》與《龍吟虎嘯》三大冊也成為我的案頭食糧。其實三國故事不僅是大眾熱衷，在學術界也是熱門議題。我的老師王文進教授最近才發表學術研究專書《裴松之三國志注新論》，就聚焦於陳壽《三國志》後的複雜又再現的史料。 …
話說W飯店驚傳小模陪搖嗑藥過頭的命案，讓吾輩蛇蛇們體會到原來有錢人真的玩很大，且真的想得和我們都不一樣。雖然鄉民其後的焦點放在土豪哥的8XL大內褲到底有多大，以及試以浴缸水的容積求土豪哥的體重等等問題，但說起古代土豪哥的各種荒淫劣行，那可是一點都不下於今日。 其實凡有人類開始，即建立社會及階級制度，…
文／普通人 二○一五年六月二十七日，美國最高法院認定憲法保障同志婚姻，於是美國成為了全世界第二十一個全面承認同性戀婚姻的國家。這個劃世代的決定，引起臺灣社會諸多的討論。 有部分反對同志婚姻的人主張，同性戀是違反「中國傳統價值」。不過若是綜觀中華歷史，你會發現古人對於同性愛並未有強烈的批判或否定，就是…
文／犁客 「我一直認為，身為一個譯者、不是作者，就要謹守某條界線。」周丹穎說，「依文本分析之後，那條界線會有變動，但譯者不會取代作者的創造性。」 周丹穎出版過好幾本小說，曾以作者身分拿下聯合報文學獎，另以兩篇英文短文中譯，拿下梁實秋翻譯獎，也出版過一本譯作《駁于連：目睹中國研究之怪現狀》──不知情的…
你看過雪嗎？ 在俄國，有的地方如堪察加，在臺灣開始開冷氣時還雪深及腰，「雪下得好煩！臺灣很溫暖吧，真好！」結帳時與店員聊起來，她跟我抱怨眼前「白茫茫的五月天」。 在臺灣，雪則非常罕見。臺灣人儘管怕熱，寒流一來又直打哆嗦，手插在口袋裡喊著「冷死了」，搶著去買羽絨衣與電暖氣，不過，卻風雅得很，跟詩人一樣…
先說理性勿戰，批踢踢鄉民動不動就愛「戰南北」，進而由此發展出「台北天龍人」之類的概念，以自嘲嘲人。然而考究起戰南北的歷史，其實比我們想的還要淵遠流長。話說物以類聚，人以群分，凡是鄉民大多愛鄉愛土，以至於因地域之分而有了好惡之別，這也還算是人之常情。