文／中山七里；譯／李彥樺 葛飾區小菅一—三五—一，東京看守所。 經過十四年前的改建，看守所的外觀變得相當現代化，與政府機關沒什麼不同，實在令人難以想像裡頭有著執行死刑的設備。 但是開進停車場一瞧，印象登時有了大幅度的改變。賓士、BMW、凱迪拉克、凌志LS……放眼望去一整排的高級車，訴說著來此的訪客都…
文／中山七里；譯／劉姿君 池上署出面的是名叫田村晴菜的刑警。 「特殊清掃業者『終點清潔隊』是嗎？那麼那個房間是由貴公司承包整理了。」 田村刑警以同情的眼光看香澄。只要是去過那個現場的人肯定都會有同樣的感想。 「妳進過那個房間了吧？」 「是的，因為必須報價。」 「很可怕吧？那味道。」 「還好，我們事先…
文／田羽心 ⚖️善人亦可為惡，惡人亦有善念 中山七里宇宙，囊括各種類型的推理與探案，《希波克拉底系列》講法醫推理、《那些得不到保護的人系列》講社會推理、《再會貝多芬系列》講音樂推理、《能面檢察官系列》講檢座推理，還有聲名大噪的《御子柴律師系列》講律師推理。《惡德輪舞曲》就是探討青少年時期犯下滔天大罪…
文／臥斧 ※原刊於【Medium】，經作者同意轉載 美國最早提及驗屍官的審訊紀錄出現在1635年──當時的驗屍官是地方官員，具有司法權限，可能是地方法官也可能是治安官，或者可能具有其他職業，例如麵包師傅。驗屍官由民選官員任命或者人民選舉產生，又握有司法權限，因此有沒有醫學專業不是重點，重點是政治背景…
文／臥斧 ※原載於【Medium】，經作者同意轉載 中山七里的小說《界線》（境界線）有個奇妙的特色。 《界線》的主角是刑警笘篠，故事裡有幾起死亡案件，表面上看來是個推理故事，而且它的確也屬於中山七里的「宮城縣警系列」（宮城県警シリーズ），笘篠在前作《那些得不到保護的人》（護られなかった者たちへ）中初…
文／臥斧 ※原載於【Medium】，經作者同意轉載 一個社會制度背後構成的原因可能很複雜（當然，這指的是民主政體，專制政體的反正領導說了算），執行成果也不見得完全能達成建立制度時的目的，因為除了建立制度時是否做了通盤考量、相關規定留有多少與時俱進的彈性之外，制度執行本身就有很多變數。暫且不論時代變化…