媽媽,我是個正正經經的小孩,只是我喜歡的是同性而已

文/七崎良輔;譯/游韻馨 這個社會缺乏對於像我這樣的同性戀的知識,因為沒有足夠的知識才無法理解,因為缺乏理解才有偏見,因為有偏見才會歧視。我真的無法改變這樣的社會嗎?若將社會現狀當成前提而限制自己的行動與作為,這個世界無論過多久都不會改變。 「向父母出櫃」絕對不等於「傷父母的心」,我決定拋棄這樣的想…

親愛的艾倫,就算妳與眾不同,我只會愛妳更多

文/貝蒂.德傑尼勒斯;譯/聞翊均 那天傍晚吃完飯後,艾倫對我說:「我們再去海邊散個步吧。」但我依舊不覺得這天有什麼不同於尋常之處。 我們穿越西岸大道,從海堤的樓梯往沙灘下走去,這時我才發現她好像有心事。我猜想,或許她在想的是最近的那份新工作,又或者是新男友。我們說的話並不多,就這麼走過寬闊多沙的海岸…

「我是個很開明的媽媽,可要是孩子字寫歪了,我能不扶著他的手重新寫嗎?」

文/徐志雲 苦苦栽培兒子拿到博士的媽媽說:「我是個很開明的媽媽,我不是個控制慾的媽媽,很多人都跟我講,人生的功課就交給自己孩子處理,可是要是孩子字寫歪了,我能不扶著他的手重新寫嗎?」 已經三十歲、百萬年薪的兒子說:「就算我是同性戀,我還是可以很愛你啊。」 「你愛我的前提就是傷了我,你要是愛我就要改變…

出櫃不是闖關遊戲:孩子出櫃的同時,也標誌著父母的入櫃

文/江昇;人物攝影/增田捺冶 初見謝凱特時,溫州街細雨撲簌,巷口的另一端,遠遠能見他高瘦的身姿。轉進咖啡店,見他細心而輕巧地撫平傘面,一片片整齊折疊,令人想起他的寫作,溫柔內斂,熨貼著故事中的寸寸皺摺。 情感債務與大人的傷口 在鏡文學的作者介紹中,謝凱特將自己的寫作描述為一個「還債」的過程:「還父母…

【故事工廠的戲裡戲外】愛,需要時間流動 ──專訪《偽婚男女》王琄X楊麗音

文/陳心怡 農曆年前和王琄、楊麗音約採訪,工作人員臨時起意希望兩人拍支賀年短片,放上粉絲頁上向戲迷拜年,沒腳本、沒討論、沒套招,說來就來,兩人以狗年為汪汪諧音「旺、旺、旺」吠了起來,此起彼落、默契絕佳,笑翻周邊所有夥伴,而她們也樂在其中,遇上這兩位姐字輩的表演工作者的態度、即興與隨性,這才真正讓人明…

「很羨慕臺灣同性伴侶牽手走在路上,即使只是一起去便利商店,都很浪漫。」

「有志藝同看見愛」彩虹分享座談會 邀香港詩人黃裕邦談同志文學 你一定聽過看過許多出色的同志歌曲、電影或是小說,但是英文的同志詩歌你讀過嗎?2017年9月9日受邀出席「有志藝同看見愛」座談會的香港詩人黃裕邦Nicholas Wong,就是亞洲第一位獲得美國LGBTQ文學獎(Lambda Literar…

我決定認真和小學生討論「瑞秋.卡森為什麼不結婚?」

文/翁麗淑 在我擔任閱讀專任老師的學年,我設計了一個「閱讀傳記」的單元。介紹傳記可能的結構形式內容後,我用四本繪本介紹四個重要的女人,其中,瑞秋.卡森是年代最靠近我們的科學家。有學生注意到傳記裡沒有提到她的婚姻,問我:「瑞秋.卡森是不是沒有結婚?」 面對學生對「沒有結婚」這件事的提問,一開始我確實是…

【書店連線】「出櫃之路就像長壽劇一樣漫長」──李屏瑤《向光植物》瑯嬛書屋新書分享會

文、攝影/張之維、湯子慧 溼答答的雨日,瑯嬛書屋卻仍擠滿了人,都是為了李屏瑤《向光植物》新書分享而來!一度以為天候會影響出席率,但大家都以實際行動表達了支持。 《鱷魚手記》邱妙津(1969~1995)26歲於巴黎自殺;寫《雨水直接打進眼睛》的葉青(1979~2011)32歲便結束自己生命。在面對不可…

【果子離群索書】每個人都有秘密,像月亮一樣──讀《秘河》

徐嘉澤的同志書寫,比其他同類型的寫作相比,多了一分寬慰的力量與包容的特質,長篇小說《秘河》就是典型作品。 《秘河》以一位大男孩的出櫃開場。因為房間裡散落四處的同志刊物被母親看到,而向母親承認同性性向,母親聞知,震驚、害怕、激動,淚水氾濫。他把大門一關,放棄溝通,決定「與其選擇被放逐,不如大家在此共滅…

《滿月酒》導演鄭伯昱:不一樣的家庭,也可以一樣幸福

文/鄭伯昱 我第一次失戀是在大學的時候。那年暑假我待在家,孤獨,困惑,而且哀傷。我極需要有人幫我處理這些感受。母親問我怎麼了,「我失戀了,」我說,「為了一個男孩。」 那已經是二十多年前的事了。 自從我向母親出櫃後,我們很少談論我的私生活。這些年來,我已經有一群支持我的朋友,但母親則是非常孤單地一個人…