文/木藤亞也;譯/明珠 17歲──已無法歌唱 爸媽送了我五本可愛的筆記本和便條紙;妹妹送了我 sand glass1;而弟弟送我粗筆頭的四色原子筆,還說:姊已經十七歲了,不可以再那麼愛哭了。 小弟送我一本《白色的人、黃色的人》2。 我十七歲的願望,就是想去書店和唱片行。即使有了輪椅,一個人操作輪椅外…
文/烏秋 我最近買了一台全新的休旅車,美其名是為了要多帶妻兒出遊,事實上也是犒賞自己的辛勞,剛剛我又開著愛車在高速公路上馳騁了一段,開著開著,我又想起了我們家的第一台車,那台黃色發財車。 我們家原本世世代代都在嘉義東石養蚵為生,因為靠海吃飯的日子真的是很辛苦,蚵仔的收成也不穩定,假如遇到颱風肆虐吹走…
文/周錦瑟 第一次造訪土耳其行經郊外時,常常看見類似社區的一大片房子,心裡總納悶著:為什麼會有人要住在如此偏僻的地方!後來才了解原來這些社區叫作私特(site),是土耳其人度假的房子,稱為「夏屋」(Yazlık),這些社區有的建在山上,有的在海邊。 十多年前伊斯坦堡的朋友海瑞廷常常向我遊說:「阿瑟,…
文/瞿欣怡 週六去台北流行音樂中心,看全民大劇團的《同學會,同鞋~》。其實我根本不知道劇情,我是為了萬芳而去。 沒想到第一幕就讓我鼻酸。故事的背景是文化大學,是我們文大啊,我親愛的母校,我心愛的陽明山!我人生最青春、最任性狂妄的四年,就是在文化大學。 無論畢業多久,每當我面臨人生抉擇,又想為了寫作,…
文/伊莉絲.華莫比達;譯/李伊婷 寫日記很好,但前提是你能無拘無束地寫,而且不給任何人看。這本身就是一種練習。也許你會有意想不到的收穫,總之一切都取決於你。 「我總是說,寫日記吧,總有一天換它記下你。」美國演員梅.威斯特(Mae West)在電影中是這麼說的。其他作家也說過類似的話:「好好照顧你的店…
文/翁玉玲 二手書的買賣或客人需求都跟一般書店有所區隔,有時還是顛倒的,暢銷書可能在這會滯銷,法律書可能很難賣,但特殊商品卻是爭搶翻閱的對象,尤其是稀有的初版書,會開二手書店的人更是讓人深感好奇,不過《二手書店店員日記》的作者似乎並沒有特別考慮什麼就接手了這家店,然後開始記錄起店裡店外所發生的事。 …
文/川端康成;譯/黃詩婷 大正五年九月十八日到大正六年一月二十二日為止的日記當中,就有關於同性愛的紀錄。 大正五年十二月十四日。星期四。陰後有雨。 在起床鈴響以前,我去了趟洗手間上個小號。實在是冷到渾身發抖。窩進床舖,拉起清野溫暖的手臂環住自己、摟住他的頸子。清野也在半夢半醒間用力摟了摟我的頸子,將…
文/彗星 這是15歲國三少女木藤亞也的故事。正要展開人生中最燦爛的高中生涯,罕見的絕症「脊髓小腦萎縮症」改變她的一生,也讓她寫下這本書。書中的故事、日記,紀錄著她人生倒數的過程,也因為這個疾病,導致唱歌、 寫字、奔跑這些平凡的行為,在亞也的身上成為遙不可及的幸福 。支持她生存的動力,除了家庭,就是不…
文/亞莉克絲.E.哈洛 Alix E. Harrow 譯/朱崇旻 外頭的街道不過是一道道被太陽烤乾的交叉條帶,最後通往滿是泥濘的河川,然而肯塔基州寧利鎮的居民從容漫步在泥土路上,把它們當成貨真價實的城市街道。他們與我擦身而過時,都會愕然地盯著我,轉頭竊竊私語。 一名偷閒的碼頭工人指著我,手肘撞了撞身…
文/彗星 《我所看見的未來》是一本以夢日記為基礎的漫畫書。 作者竜樹諒,把她做過的夢境用本子紀錄下來,再以漫畫的方式呈現,在1999年的年底出版的書封面上寫下「大災難是在2011年3月」的預言,原本以為只是一個都市傳說,結果隨著到了2011年3月11日,東日本大地震爆發,這本書一躍成為眾人的注目焦點…