小時候，手邊的書不多，只好反覆閱讀，讀到滾瓜爛熟。那些國字旁邊掛著注音的書，大部分是民間故事，或童話、歷史故事，每一本都好好看，但其中有一本，怎麼讀都讀不出趣味來，明明就是童話，卻感覺不是寫給兒童的。寫得好不好不知道，就是不好看。這本書名叫《王爾德童話》。 長大後，發現王爾德很有名，常常聽到他的名字…
文／犁客 你用哪種輸入法打字？語音？不是，那個的確是輸入文字的方式，但不是「打字」，要「打字」好歹得按按鍵盤或觸控螢幕才能算數。 大多數人可能會用注音輸入法。這很合理，因為這套系統大家都學過，不需要另外再學。雖然仔細想想這有點曲折──「注音」並不是直接對應到「文字」的，它對應的是一個字的讀音，所以輸…
你曾經希望聽有聲書時的界面再體貼一點嗎？你曾經覺得線上課程在這裡買、講師的作品又得在那裡買，有點不方便嗎？你曾經因為習慣使用mooInk讀書，結果反倒漏了在各種閱讀馬拉松活動裡揚眉吐氣的機會嗎？你曾經覺得流式書籍不容易顯示注音符號、台語、客語用字而仰天長嘆嗎？ 所有的更新，為的都是讓你更愉快更舒服地…
每回推出新款mooInk，總會有人認為就是螢幕放大了，軟體之類東西要移植過來很簡單。 但其實沒那麼理所當然。 顯示的尺寸變了，使用介面的設計就要跟著變（不是把所有圖示都等比例放大縮小就可以了），介面設計變了，操作方式可能就會跟著調整（但要讓舊用戶無痛轉移、新用戶自然上手）；螢幕放大表示機體的尺寸也放…
中華文化總會趕在馬總統卸任前推出的《中華語文大辭典》，全套兩巨冊，總頁數超過五千頁，實收詞條十萬一千餘條，是近年來台灣辭典界少數新編的案例，頗引人注目。 不過就網上發布的幾張內頁排版，卻讓我看了目瞪口呆，大呼不可思議。本來想拿到原書好好做個版面分析，不過全套定價新臺幣六千大洋，實在買不下手。只好就已…
在這個紙書和電書交界的時代，編輯被迫要學習兩種媒體的工作模式，其中有個問題對紙書編輯特別困難，那就是「我要全權控制內容在版面上長成什麼樣子」的執念，大部分紙書編輯都很難放棄。 對紙版面而言，這件事情是天經地義的，我要它長什麼樣，它就要、而且也就會長成什麼樣；但在電子螢幕上這卻行不通——你不可能精準規…