真正認識美國,解密《查理與我》裡的六零年代人權運動關鍵字

文/一念出版總編輯 鄭襄憶 出版於1962年的《查理與我》,是一部精彩的旅遊故事。 諾貝爾文學獎得主史坦貝克開著皮卡車,帶著愛犬查理,用將近3個月橫越美國38個州。故事寫活了旅行不按牌理出牌的各種大小「驚喜」,記錄了他看見的美麗與醜陋的風景,以及與陌生人互動的窘境和歡樂。一上市就立刻深獲讀者喜愛,時…

我們如何面對人生中看似最陰暗的阻礙,才會決定我們成為怎樣的人

文/達賴喇嘛、戴斯蒙.屠圖、道格拉斯.亞伯拉姆;譯/韓絜光 道格拉斯提問:「大主教,種族隔離期間,您和您的國家同樣備嘗煎熬。而且就連私底下,您也得對抗癌症病痛,應該說,您現在就在對抗它。很多人生病是很難感到喜悅的。您卻能一邊面對痛苦一邊保持喜悅,為什麼您做得到?」 大主教答道:「我受到很多人的幫助,…

不分你我,只有一個普世的『我們』——張惠菁讀《像我一樣黑》

文/張惠菁 ※ 原載於【Facebook】,經作者同意轉載 ※ 今天收到八旗的新書——《像我一樣黑》。這是我最近很喜歡的一本書,也為它寫了推薦序。這本書來自一個人以身涉險,進入危險的田野。 1959年,本是白人的格里芬借藥物與紫外線之助把自己的外表變成黑人,去種族隔離的南方親身經歷黑人的日常,感黑人…

上街抗暴前,學生已預先模擬攻擊,讓自己學會控制恐懼

文/奇普.希思、丹.希思;譯/王敏雯 一九六○年二月十三日,由約翰.路易斯(John Lewis)、安琪拉.巴特勒(Angela Butler)與黛安.奈許(Diane Nash)帶頭的一群黑人學生,魚貫走進位於田納西州、納許維爾市區的幾間商店,在只准白人用餐的小餐館裡找位子坐下。這是納許維爾市頭一…

親愛的兒子,我沒辦法教你男子氣概是什麼

文/菲特烈.貝克曼;譯/杜蘊慧 人們說,教兒子如何當個男人,是父親的責任。可是我不太確定。人們也說,大部分的男人遲早都會變得像他們的爸爸。我希望這不是真的。  對我來說,你的爺爺和外公是另一種人,更自豪也更硬氣。擁有與我不同的技巧。比如說,他們光是用踢的就能判斷輪胎和樓梯的品質好壞。如果給他們任何家…

這些書會將你傳送到另一個地方──比爾.蓋茲2017夏日閱讀書單!

編譯/犁客 「夏季是個最佳的遁逃時機,逃到海灘,遁入山林,或者躲進一本好書的世界。」比爾.蓋茲這麼說。 每年夏天,蓋茲都會公布他的夏日閱讀書單;2017年,蓋茲認為自己的閱讀書單與先前相較,更大幅度地將他向外推──不是推到戶外,而是推出他原有的人生經驗。這些書籍提供了不同的角度,讓他審視自己的人生經…

貧窮、暴力、愛滋與性侵在這裡隨處可見,她們用一支筆活出自由

文/金柏莉.伯爾格 心境 心境受到壓迫。 壓得愈久,你愈快崩潰。 選擇讓風狂吹。 歲月的預言還未知。 我仍不知道為何我繼續 感覺狐獨。赤裸的雙腳不知往何處 去。而我也遺忘了回家的路途。 從一數到十,取悅我的 靈魂,雖然當中仍是個大洞。 當我身處最溫暖的時刻, 我依然感到嚴寒掃過, 有著呼叫某人的衝動…

終於不用政府許可就能出國!古巴女子口中的「革命」來了嗎?

文/魯多.曼德斯 古巴從一九五八年開始就由共產主義獨裁統治,微弱的反對勢力分崩離析,毫無組織,對統治權力完全構不成威脅。當菲德爾把權力轉讓給弟弟的時候,邁阿密反對卡斯楚的流亡政府非常開心,認為轉移過程應該會十分短暫,專家們不是都表示勞爾年紀太大,絕對撐不了太久嗎?而且媒體還說他是一個「酒鬼,沒有能力…