撰文.攝影|行遍天下 韓式鍋物為主打家鄉菜 在韓國出生長大的老闆,在澳洲認識了打工渡假的老闆娘,便決定愛相隨,一起回到台灣開韓式餐廳,沒有廚師底子的他回到韓國拜師學藝,不斷研發嘗試,融合出最符合自己口味及要求的完美食譜,住在附近的韓國人常常會來店裡光顧尋找家鄉味。混合了辣醬及大醬的辣醬鍋就是一道韓國…
文/犁客 或許你讀過去年的暢銷書《做工的人》,對於其中描寫的工地生態與工人生活產生又熟悉又陌生的奇妙看法──生活在台灣,工地常是我們每天的日常風景,但在那些通常被各種圍籬擋住視線的地方過活的人,卻似乎生活在另一個時空。 又或許,在林立青還沒出版《做工的人》之前,你已經在臉書上讀過他被大量分享的一些文…
文/陳慶德 「老師,您知道現在學校裡發生了什麼事情嗎?」—《千萬次呼喚》電影台詞。 2015 年 10 月底,韓國社會沸沸揚揚地討論,中央大學音樂系女學生的跳樓自殺事件。 死者是正值 21 歲花樣年華的大一生盧昇玹(노승현, 音譯)。根據報導,有著一頭長髮、開朗笑容,水汪汪大眼,姣好身材的她,入學後…
撰文.攝影|行遍天下 距首爾約1個多小時車程的江華島,因地理位置險要,自古成為咽喉之道,濃縮不少韓國歷代史詩故事,也是昔日高麗朝鮮王朝臨時首都的避難所,因此從南到北皆有不少防禦設施的建築,最為知名的除了史前時代支石墓,還有散遍各地,在田野中被群山環抱的12個鎮堡、54個墩台之海洋關防遺址。 感懷古裝…
文╱管中祥(中正大學傳播系副教授、「公民行動影音紀錄資料庫」庫長) 我不確定這是不是李容馬的最後一本著作,因為,腹膜癌末期的他,寫下生命的經歷留給雙胞胎兒子,而此刻,他正在京畿道的家中靜養。 這是一位父親寫給年幼孩子的「傳世家書」, 不過,李容馬寫下的不單是自己的生命歷程,也是韓國的當代媒體史,並且…
文╱Fion 我採訪過不少在韓國工作的臺灣人,如果問他們:「你覺得來韓國工作,最重要必備的是什麼能力?」大概九成的人都會毫不思索的回答:「韓文能力。」剩下一成的人也會覺得韓文重要,但最初把他們帶進韓國職場的卻並不一定是韓文,而是本身的專業技能,或者,是因為他們的臺語講得好。 接待外國人的免稅店是首選…
文.攝影/陳淑玲 只要仔細觀察,每次去首爾,夜的街頭總充滿許多新鮮味,各式各樣不同的新鮮小吃屢屢出現獨特新味,等待第二次、第三次造訪首爾! 榛果醬小豬蛋糕 首爾街頭小吃的新寵兒,就屬把早餐很常見的Nutella榛果醬塞入小吃中。這款小豬造型的小蛋糕,結合雞蛋糕與榛果醬,一口一個剛剛好。 ₩1,000…
文╱王天中 怎麼樣才算「在韓國生活過」?韓文老師小金說:「沒親自叫過食物外送,就不能算在韓國生活過!」 有天上課,小金老師問來自世界各地的同學:「比起來韓國觀光的遊客,你們覺得怎麼樣才算真正在韓國生活過?」 大家答案五花八門:「去過汗蒸幕」(韓國式的三溫暖)、「習慣擠地鐵和搭公車」、「敢吃辣和生章魚…
文╱王天中 韓國最近流行些什麼?就從我在韓國生活時最重要的個人娛樂──娃娃機談起。 在韓台灣留學生,很習慣透過臉書社團來買賣二手物,藉此省下生活費,過去二手生活用品的交易,以韓文課本、故鄉零食居多。不過,自 2017 年起,網站上的二手絨毛娃娃數量變多了,主要是 2016 年起,韓國的娃娃機店愈來愈…
文/陳慶德 雙向的文化交流,從前進韓國的臺灣奶茶看見與當地融合的變形可能;到了韓國,記得去喝三點一刻咖啡廳,那已經不再是臺灣的普通茶包印象。 韓國當地零食,不論是麵包或是飲料,與臺灣相比,除了量少、價貴、熱量高,能快速補充體力,讓韓國人吃完後,馬上再投入職場奔波、學習,且臺灣瓶裝奶茶與咖啡(純萃.喝…