西文 假設在某個平行時空，我們必須放下個體意識、以有別於人類的感官感受與理解世界，會是什麼樣貌？ 繼上一部長篇《地球盡頭的溫室》，韓國科幻小說家金草葉在新作《派遣者》以「人類不是前往外星球，而是地球被名為『氾濫體』的生物給佔據」為主軸，他們如螢光蕈類，在大地染上斑斕色彩，且能夠深入人的身心靈使之癲狂…
文／犁客 「閱讀是一個主動的選擇，」古碧玲說，「植物也是。」 電影、影集、廣播、書籍⋯⋯提供資訊的工具很多種，接收資訊的方式因而不同；「閱讀」之所以與其他方式不同，在於資訊接收者並非被動接受資訊，而須主動接觸、理解，甚至沉浸。古碧玲認為，植物也是如此。 「我們工作室這條巷子有很多人種植物，我常走到一…
文／文薇 金草葉的作品，總是值得期待。 從《如果我們無法以光速前進》開始，她不斷打造全新的世界觀，用與眾不同的觀看視角為故事創造新的火花。 其實在此之前，我接觸的科幻類型小說並不多，因為很怕看到太多硬科學的知識，總讓人感到很畏懼。但金草葉所塑造的科幻世界卻是如此的平易近人，在絢爛的科幻設計中，編織出…
從前學英文，先學寫字母、認音標、背單字、唸例句、練文法⋯⋯搞到最後，你都忘了本來學英文的目的只是想和銀幕裡的男主角一樣撂句酷酷的狠話，或者像女主角一樣用幾個音節就顯出無窮魅力──呃，倘若本來學英文的目的是為了考試，那就比上述情況更糟，因為這連最初的幻想樂趣都沒了。 沒有更輕鬆、更有趣一點的方法嗎？或…
文字／金草葉；譯／漫遊者文化；筆訪／愛麗絲 韓國新世代小說家金草葉曾以《如果我們無法以光速前進》七篇短篇小說，在架空宇宙裡探討人性幽微，差異與孤獨或許在所難免，但相互理解的溫度永遠暖人心房。如今，金草葉出版第一部長篇小說《地球盡頭的溫室》，故事橫跨六十多年，當地球爆發落塵災難，人心彷彿也染上瘟疫，究…