文／山之內遼；譯／李佳霖 現在已是情報氾濫的時代，然而跟東京或大阪這種大都市相較之下，地方縣市的相關資訊卻是出乎意料地少。這一點我在日本全國探訪喫茶店的過程中深有所感。 離開自己所出生、成長的環境，在沒有任何事前準備的情況下，於首度造訪的土地上偶然邂逅美好的喫茶店，這樣的經驗我曾經歷過許多次。再也沒…
文／歐勒．托史登森；譯／柯清心 我喜歡改裝閣樓。 我喜歡閣樓的氣氛、支撐結構、防火施作、塗工、各種建材，以及跟客戶接觸。我喜歡即時做出的選擇兼具長期考量，這是一種看得見結果的工作。從最初處處是歷史痕跡的老舊建物，最終變成截然不同的全新閣樓。 接到這類工程，我會想像自己接手別人一百三十年前的工作，繼續…
文／羅伯特．A．詹森；譯／楊詠翔 總是會有鞋子。 不管是什麼災難，地震、洪水、意外、火災、爆炸，到處都會有鞋子，有時候鞋子裡面會有腳，或是腳的一部分，因為死者不僅和自己的衣物分離，四肢也會散得到處都是。 也總是會有一些寶物。 瑞士航空一一一號班機空難（Swissair Flight 111）後，保險…
文／蕭菊貞 迷人，不是膚淺的風騷，有些時候是呼應著彼此心境的共鳴。 有段時間，我很密集地跟拍司機員的工作，一拍再拍，拍到申請鐵路局拍攝許可的電報時，都被詢問：「你們上次不是都拍過了嗎？」 然後我就必須擠出一些不同的理由，或是為了車種，或是為了路線，或是為了人的故事…… 甚至有一次，鐵路局還熱心的提出…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 去年有一部轟動台灣的公視劇集《斯卡羅》，是根據陳耀昌先生的歷史小說《傀儡花》改編而成。其中有一個重要的角色李仙得特別引起關注，是讀台灣史的人無法略過的一號人物。 要理解李仙得是誰，除了部分歷史小說以主角、配角，或事件背景，以及非虛構作品，讓人窺得其多面的…
八零年代的底片大廠柯尼卡有句經典的廣告台詞，「有人用筆寫日記，有人用歲月寫日記，而我，用柯尼卡寫日記。」這話其實有幾個重點：一是業者希望大家多拍照、替生活留下紀錄，二是業者同時也顯示自家底片和相紙的品質良好。 時至今日，柯尼卡底片和相紙已經停產超過十年了；當然還有許多人懷念照片的質感，但有意思的是，…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 1960年代，人類學家奧斯卡‧路易士多次前往拉丁美洲，以田野調查的方式，記錄一個國家和家庭的貧窮現狀，試圖找尋為何貧窮會成為一種代代相傳，無法擺脫的原因。 在當時錄音技術進步的協助下，墨西哥的香吉士一家人——父親老香吉士及四名子女，分別口述…
文／陳昱昊 龍山寺是先民移墾台灣的信仰中心，當時從唐山過海、離鄉背井而來的人們面對荒漫燠熱的島嶼時，最真切最凝聚的力量與祈願都聚集在此，他們相信神靈藉由信仰滯留人間、帶給他們庇護。 或坐或睡在寺與公園附近的人們衣衫舊而樸素，其實那些人好像是闖入的時空隧道的開墾移民，在都市水泥中已經再也沒有他們可以立…