《夏之門》 ，The Door Into Summer，書名直譯應該是「通往夏天的門」，門本身沒有春夏秋冬之別。想要通往夏天的是一隻虎斑貓，是敘述者丹尼寵愛的家貓佩特。他們住的木造老屋，有十一扇通往戶外的門，另有一個窗子，主人裝上木板，切出一個洞，讓貓出入。 平常的日子，貓從專用窗洞進進出出，沒什麼…
文／臥斧原載於【Medium】，經作者同意轉載 《我們都是時間旅人》的原文書名叫《Time Travel: A History》，有點機巧：不管副書名的話，這個英文直譯是《時間旅行》，不過內容講的不只有「時間旅行」這回事，還包括許多與「時間旅行」相關的小說或影視作品、「時間」在科學、文學及哲學當中的…