文／蔡依玲 第二眼美女的戀愛 曾有位男性前輩，在眾人注視下將我評論為第二眼美女，並補充說明：雖不吸睛但耐看。 小時候在班上，我確實不是最漂亮的那一群人。牙齒咬合不正，也就是俗稱的戽斗，且眉毛淡、單眼皮、嘴脣厚……幸好有根細挺的鼻子，像一座山將各個不及格的五官聚攏，鼻子漂亮到阿嬤老說我長得不像一家人。…
文／約書亞．皮文；譯／林楸燕 嚴重亂流 固定所有會鬆動的物品。 亂流可能會無預警地發生，導致任何沒有收好的物品在機艙內亂飛。在航程中，將所有沒有使用的物品，尤其是書本和電子產品等比較重的物品放入閉合的袋子裡，置於座椅底下或頭上的行李置物櫃中。體積較小的物品可以放入前方座椅椅背的置物袋中。不要將有危險…
文／卓茱莉；譯／許恬寧 「我在家附近的咖啡廳，四次上場打擊，三次安打，還轟出一記全壘打！」 這句話經常從那些隨身背著筆電，專注於寫作或繪畫的人口中聽見。 不受地點拘束、四處遷徙工作是數位遊牧民族的常態。尋找理想的工作場所恰如棒球選手站上打擊區，當他們特意前往某家咖啡廳，順利完成當日的稿件進度時，便會…
圖／文：水靜葳；行遍天下 人氣韓劇《愛的迫降》打響了韓國DMZ的知名度，這處全球獨一無二且充滿神秘面紗、僅在大韓民國方能窺探的特別地區，將近72年間幾乎無人踏足，兼具豐美自然風光、生態和歷史遺蹟，遊客可在此進行南北韓愛與和平統一的意義回顧之路。 DMZ（非武裝地帶，Demilitarized Zon…
圖／文：洪綉雅；行遍天下 我總愛在人多的時候，拜託外婆煮上一鍋豬腳湯。新鮮花生與煮到熟爛的皮肉，一定要多人共享才夠美味，因為豬腳湯若要好喝，料就得下得夠足。長時間燉煮的湯，依然保持清澈，卻帶著些許油花。起鍋後撒上少許香菜與胡椒粉，豬腳的油脂被花生吸收，而花生的清香也釋放進湯裡。對我來說，豬腳料理的最…
文／許菁芳 《安納托利亞的刺客》讀起來像是一部你本來以為很嚴肅，但其實很好看的紀錄片。 本書並非以單一主角或敘事角度貫穿全書，而是以「物」、「人」、「觀念」為主題描寫，從刺客、作家、政治人物、偷渡難民，到土耳其人的性觀念與處女情結。這種主題式的書寫方式給予作者與讀者更多空間，讓我們不受限於單一敘事架…
文／犁客 1973年，十七歲的青年亨利向警方坦承，自己剛開槍射殺了一名叫做柯爾的男子，原因是柯爾打算對亨利的朋友不利──這聽起來很像鬼扯，但亨利表示，柯爾已經殺了至少四名青少年，把屍體埋在他租的倉庫地底。亨利帶著半信半疑的警方到倉庫查看，警方在倉庫裡發現一些物品，來自先前被通報失蹤的男孩；而開始挖掘…
文／射手媽咪婷婷 到底是什麼情況會讓父母對女兒使用敬語，而且表現出畢恭畢敬的樣子呢？是否有人會開始揣想這個女兒是不是有著大小姐脾氣的啃老族呢？ 在《女大當家》這部小說裡的瑟娥就是對父母發號施令的人，只要她表達自己想要休息，父母絕對不會有第二句話，因為她是支撐起整個家庭經濟來源的人，也是父母的雇主，完…
文／林詣翔 「致富不是只靠運氣。」若要用一句話總結納瓦爾的人生哲學，應該就是這個了，但說實話，我當初對這樣的想法嗤之以鼻，雖然身邊的朋友和社群，總是不斷在推薦《納瓦爾寶典》，推特上的分享次數也居高不下，原文甚至在網路上供人免費閱覽，如果周遭的人都口徑一致，那有沒有可能喝醉的人是我呢？這本書並非納瓦爾…
文／宋熙九；譯／Loui 光秀從出生起就住在公寓。 當年大樓沒有現在這麼多，住在公寓不是什麼難為情的事。然而，光秀一家住的半地下房，比一般的半地下房更低，幾乎可以說是地下室。由於擔心別人透過窗戶看見裡面，他們會拉上窗簾，因此屋內總是漆黑一片。光秀從來沒收過聖誕節禮物。他認為，一定是因為窗戶太小，聖誕…