【譚光磊灰鷹巢城】好看到不知該如何跟人介紹的《紅星革命:崛起》

原刊載於譚光磊Facebook,已獲授權轉載 週末一口氣讀完《紅星革命:崛起》中文版,陳岳辰的譯筆依然精彩,完全捕捉到原文那種洗鍊、自信而且鋒利的筆觸,處理自創名詞和動作場面尤其可圈可點。比如說原文的色階系統其實就只有 red, brown, gold,中文版則加上各色階的職務,成為「紅勞」「褐僕」…

準備退休,邁入熟年的自由行提案

文/怪熊 今年三月以來,四年級生無形的壓力恐怕有增無減:七、八年級間「帶頭的」行動了,輿論風向大略都認為世代梯級「前面的」、「上面的」人,譬如不小心掃到風颱尾的你,該退休了,就連同輩的「成功人士」也都疾呼「三、四年級生,我反的就是你」。不過「成功人士」畢竟只佔相對小的比例,按廣大「小市民」所見,退休…

【黃易的感情世界/乃賴】你怎麼能不愛徐子陵?

今天,我想談談徐子陵,因為對我來說,徐子陵是讓我喜歡黃易武俠中一個至關重要的存在,甚至是最重要的角色。或許正是因為徐子陵,《大唐雙龍傳》才這麼好看。某個角度而言,《大唐雙龍傳》的鬥爭表面上是寇仲對抗李世民,背後是宋缺對抗李閥、寧道奇或慈航靜齋;而暗地裡進行著石之軒與婠婠的死鬥,但無論哪個層面的鬥爭,…

【維斯塔愛看書】《一句英文看天下:閱讀英文小說、電影、歌曲》:和英文作朋友

Photo from Flickr CC by mer chau 說到英文,可能會讓許多人的臉色大變。雖然我們從小到大已經學過N年的英文,但能夠講得一口流利英語,或是可以把英文派上用場的朋友,似乎並不算太多。 大家也都知道現在已經進入國際化社會,無論工作、旅遊或日常生活,時常都會需要用到英文這個國際…

在愛面前,我應該潔淨,還是應當碎裂?——鄭聿《玻璃》

文/ 正好 儘管嘴巴上不太願意承認(?),但確實一直很喜歡鄭聿的詩,四年前他的第一本詩集《玩具刀》絕版後,我一直很慶幸那時眼明手快搶下了限量紅花版,卻也有點為那些向隅的讀者不忍心:「安靜得那麼血淋淋的詩句,只能讓限量的人看到,不是有點可惜嗎?」

【老貓出版偵查課】如果衛福部真想推廣好書,這裡是保證有效且省錢的提議

Photo from Flickr CC by spinster cardigan 衛福部國民健康署辦了個健康好書評選,選了一百本書,請了公關公司辦活動推廣,只不過要書卻不手軟,一開口就要每種三十本,惹來出版社怨聲連連。 本來有人要選拔好書,出版社都會歡迎,選上了總是多一個銷售利基,何樂而不為?不過…