文／犁客 你可能不知道，被戲稱為「天龍國」的台北市，其實是1967年才變成升格成直轄市的。那年台灣發生蠻多事，例如尼克森以「美國前副總統」身分到訪台灣（兩年後他選上美國總統），例如台灣和日本簽訂了二戰之後最大的貿易合作案（別忘了那時當家的國民政府本來把日本殖民政權當成「敵國」看待），而且大家都知道，…
文／林詣翔 所有的英雄都來自深淵，每個勇者都曾遭逢劫難，我們細品別人勵志的童年，卻忘了自己也一直有選擇的機會，但當我們真正站到十字路口時，卻任憑恐懼的枝枒在心裡叢生，說服自己休息是為了走更長遠的路，深陷在慵懶的綿羊群中。這世界的可怕之處，不是優秀的人縱目皆然，而是比我們窮困、悲慘的人，卻走得比我們更…
文／Tonia 我曾經是一個不喜歡閱讀翻譯文學的讀者，因為試過幾次總會因為有些敘述譯成中文後而出戲。直到我看了小川系的《山茶花文具店》，徹底對翻譯文學有了不同的見解。作者小川系利用溫柔的筆觸，打造了一個在鐮倉經營的山茶花文具店，沒有過度的鋪陳、華麗的辭藻，卻深深地溫暖著讀者。 主角雨宮鳩子繼承了上代…
文／石川和男；譯／廖玠淩 在我們的印象中，工作成功的人往往是「努力不懈、堅持到底」的類型，他們不怕麻煩，願意反覆挑戰，積極主動地行動。而這些，當然是值得讚賞的特質。 然而，若我們把範圍侷限在做事效率高的人們身上，可以發現他們有一個共通點，這類人其實有點「懶」。 相反地，那些做事沒那麼高效的人，可以說…
文／三浦紘樹；譯／黃雅慧 「最好不要做吧？」 「我覺得你做不到。」 「與其搞這些，不如專心做好現在的工作。」 總會有人用這些看似無心的話語，讓你好不容易萌芽的雄心壯志消失殆盡。這些人宛如夢想殺手，對任何目標或夢想嗤之以鼻。如果你想變得總能順利成功，就要特別小心這種人。 更糟的是，他們常以「我是為你好…
文／柯永輝 芒種時節，稻麥帶芒，農人忙碌，天地之氣也轉為潮熱，動輒使人心浮氣躁。此時，蒽拌豆腐、皮蛋豆腐等小菜，成了我家餐桌常見的「夏日清供」。若想變化口味，只需在淨白的豆腐上交織淋些醬油膏與芥末醬，或添一點客家桔醬，入口那股清涼，如夏日晚風拂過舌尖，霎時沁透肺腑。 平民的羔羊，百沸湯中滾雪花 清代…
前言：我們這裡的讀者提問，都是前陣子在網路問卷蒐集的，我們選擇不會劇透、比較不無聊的來回答。 一、請告訴我吧！作者的Q&A Q1：請問作者為何取名紫色竹子？ 以前我常去的網球場附近，有個公車站是「紫竹林站」，我後來就這樣決定了。只是沒想到，實際上會這麼難念，所以大家可以叫我老竹就好。 Q2：…
文／楊佳嫻 「代」是個複雜字眼，是時間，暗號，是牢籠、圍牆或武器——魯迅〈風波〉裡九斤老太太正罵著：「這真是一代不如一代！」當然，曾孫女眼中，她就是個「老不死的」——這種相互貶低的戲碼在家庭、社會、文壇等不同名稱的劇場中，一代又一代上演。然而，也是魯迅，他自我界定，「自己背著因襲的重擔，肩住了黑暗的…
2024年初夏：成田國際機場─東京─熱海─伊東─河津─下田─天城山隧道 2026年元月冬日：東京─新橫濱─修善寺─湯川橋─熱海（小澤） 1. 「我在高等學校一、二年級時，極度討厭宿舍生活。因為與中學五年級時的宿舍大不相同。而我一心在意童年時期留下的精神創傷，自憐與自厭之念令我難以承受。於是我去了伊豆…
文／射手媽咪婷婷 如果有在使用臉書的朋友，肯定都會對於演算法感到變幻莫測，也時不時都會有網友開始分析哪一類型的文章才會提高觸及，但長久觀察下來始終沒有一定的規則，甚至有些人自認沒有違反社群守則，但卻無預警被關閉了帳號而焦急萬分。 到底臉書的審查標準是什麼呢？臉書只是一個社群平台，還是有著特定的意圖與…