編譯／陳慧敏 網路時代竄起的 Buzzfeed、Vox Media、Gawker、赫芬頓郵報等媒體，打敗傳統媒體，創造網路高流量，拉攏廣告商，並吸引創投爭相注資，追求擴張成長，大搶媒體的新版圖。然而，網路媒體 The Awl 卻不信這一套。 由一群失業媒體人在2009年創辦的 The Awl，堅持低…
編譯／陳慧敏 以前為了製作一本書，得伐一棵樹，但有沒有可能，看完一本書，我們把書埋入土壤，澆上水，讓書重新長成一棵大樹呢？這麼夢幻的場景，如今成真了。阿根廷出版社 Pequeño Editor 就出版了一本可以拿來種植的童書。 推動環保趨勢的建築與設計網站 Inhabitat 報導，這家出版社跟 F…
編譯／陳慧敏 55 年前此時，《梅岡城故事》在美國上架，55 年後同一時間，比《梅岡城故事》更早寫下的《守望者》正式在美國時間 7 月 14 日上市。《梅岡城故事》是影響美國書市極為深遠的經典小說，續作還沒問市就已引發全球極大關注，日前媒體更搶刊了《守望者》的第一章。現在甚至傳出作者哈波李（Hape…
編譯／陳慧敏 加布里埃爾（J. Philip Gabriel）日前在英國出版新書，書迷為了搶這本書，徹夜在書店前排隊。他是哪位？想必你滿頭霧水，如果告訴你，加布里埃爾就是村上春樹的英文譯者，想必就懂了。譯者是文學跨界的重要推手，卻總是隱身幕後；日前英國布克國際獎（the Man Booker Int…
編譯／陳慧敏 近幾年，都只聽到出版業者憂心現代人越來越不看書，還真難得聽到有人擔心讀者讀太多，然而，這是電子書訂閱服務 Scribd 的甜蜜負擔！因為站上羅曼史和情慾小說的讀者閱讀量過大，讓 Scribd 大感吃不消，擔心影響財務狀況，日前該站宣佈將刪減這兩類書目，也讓市場議論紛紛。 Scribd …
編譯／陳慧敏 圖書館一定要越蓋越豪華，才會有人氣嗎？ 維吉尼亞州的羅阿諾克（Roanoke）公立圖書館不這樣想。擔憂弱勢家庭的孩子，恐沒法上圖書館，羅阿諾克公立圖書館主動跟當地巴士公司合作，在公車上提供免費借閱的童書，等於在這群通勤的家長和孩子路上，設了一座迷你圖書館。 美國公立圖書館並不迷信建築物…
編譯／陳慧敏 J.K.羅琳（J.K. Rowling）日前於推特正式宣布，醞釀一年的舞台劇定名為《哈利波特：被詛咒的小孩》（Harry Potter and the Cursed Child，暫譯），2016 年夏天將在倫敦西區的皇宮劇院（Palace Theatre）全球首演，官網預計 7 月底上…
編譯／陳慧敏 你知道嗎？哈利波特的表哥「達力」已經 35 歲了！在生日（6 月 23 日）當天，J.K.羅琳日前特別在 Pottermore.com 貼文，再次透露許多故事背後的原委。威農姨丈討厭哈利波特的真正原因，也終於揭曉，而這也是哈利波特系列最後一集小說《哈利波特：死神的聖物》出版八年之後，才…
編譯／陳慧敏 HBO的《冰與火之歌：權力遊戲》第五季在 6 月 15 日播出完結篇，對於在第五季結局之前出現的巨大翻轉，新一季究竟會如何進行？ ※請注意，以下開始有雷！！！ 第五季的最後一分鐘，竟然出現守夜人軍團總司令雪諾（Jon Snow）被一刀刀刺死，躺在血泊中的畫面，影迷喜愛且角色吃重的雪諾會…
編譯／陳慧敏 全球富豪們的生活，總是吸引眾人的目光，但他們的書架上又會擺著什麼書；夏日度假，他們又會看什麼書排遣時間呢？專為頂層 1％ 打理財務的摩根大通銀行（J.P. Morgan Chase & Co）私人資產管理部，過去 16 年來，每年都會為客戶提供夏日閱讀清單，今年的書單從世界局…