編譯／陳慧敏 我的孩子為什麼不愛看書？或許答案就在「鏡子裡」。學樂出版集團（Scholastic）日前公布「兒童與家庭閱讀報告」（Kids & Family Reading Report），歸納了影響孩子閱讀意願的重要因素，包括孩子是否能樂在閱讀、父母自己是否也經常閱讀等，都是孩子日後是否…
文／歐平（Michael Olpin）、布萊肯（Sam Bracken） 譯／胡琦君 不能戰勝自己內心帝國的人，稱不上自由！ ──希臘哲學家、數學家畢達哥拉斯 曾有一名讀者寫信給歐平： 大約兩個星期前，我跌至人生谷底，甚至認真考慮過自殺，或許更確切的說法是：我已決定要自殺。我開始鑽牛角尖，想著這個世…
文／馬丁．福特 未來幾年將發生讓世界驚奇的變化，這些驚奇將不僅限於科技進步的本身，還有科技進步對於就業市場及整體經濟造成的影響，這些影響將顛覆世人對於科技與經濟的看法。 一直以來，社會普遍認為自動化構成的就業威脅主要是針對教育程度低、技能水準較低的勞動者，因為這類工作往往例行（routine）且重複…
文／美野田啓二 想要有效鍛鍊抗重力肌和大腦，效果最好的運動是什麼呢？ 答案是──走路。步行運動能左右均衡地牽動全身肌肉，並且長時間地持續進行。不過，若什麼都不想，只是拖拖拉拉地走路，還是無法運動到抗重力肌。所以，想要運動到抗重力肌，重點在於步伐，請邁開大步行走吧！ 一旦跨大步伐，不只會使用到下半身的…
文／張耀升（小說家） 在西方文學傳統中，「魔鬼交易」是一個橫跨詩歌、小說、戲劇甚至現代電影，歷經數百年風潮而始終不衰的主題。這個強烈魅力的來源，是因為「魔鬼交易」結合了數種大眾共通的慾望。 首先，是自身能力的翻轉，從貧窮到富有、無能到才華出眾、醜陋到美貌，不論與魔鬼交易，給出去的是什麼，收穫本身就是…
文／艾希提耶 以下的文字可能會讓那些透過人類學著作而認識我的人感到驚訝。我只能很虛心地告訴大家，這些文字是我一時心血來潮，筆隨意走而生的，它們的背後有個故事。在一個美好的夏日──不知道能不能這麼說，因為那天的天氣很糟──我收到一張來自蘇格蘭的明信片。我很喜歡的一個人──尚-夏勒‧皮耶特教授，我在心裡…
文／moo 編 開啟年度閱讀報告風氣之先的 Readmoo，又帶來了 2015 Readmoo 年度閱讀報告。在這一年行動裝置的普及已經明確發酵，除了讓閱讀載具快速由桌機移轉至手機與平板，透過行動載具閱讀的讀者比例已高達七成；此外，讀者的數位閱讀行為，也隨著行動載具融入了生活空間；「行動化」與「生活…
編譯／陳慧敏 藏書如其人，自詡擁有國際視野的英國自由作家摩根（Ann Morgan）在 2012 年看著家裡的書架，突然感到慚愧，架上只有北美和英國文學，少有翻譯書，顯然有嚴重的文化盲。當時，倫敦正舉辦國際奧運，於是，她決定擁抱全球，以一年時間，來閱讀全世界。這樣的發願，讓摩根不但獲得了站上 Ted…
文／董秉哲（凱特文化主編） 記得某年從拍賣上買了整套不正式版權的 Woody Allen 全集，簡字卻如此體貼而華麗地全面蒐羅，然後整個人陷入那種道德重整的犬儒世界裡，曖昧不明的、權宜操弄的……喔、原來人世間是這樣子的啊。而在編輯本書的過程中，藉由作者 Eric Lax 與 Woody Allen …