在一場透明的雨中相遇,不、是重逢。

文/伍拾貳 這天,我們是在午夜十二時相遇的。 我不發一言,只是像從前那樣,逕自走到屬於我的小石旁。 地上長着兩塊凸出的小石,它們之間相距一米,剛好位處懸崖的兩邊,面朝兩側不同的風景。 看着我這一側的風景,只覺它一成不變,總是由高低不一的樓房交錯而成,深夜也總是亮着零星燈火 我特別喜歡數着,數着這片風…

三百年歲月不到九百天的火樹銀花

文/ 單昌學 【成語①】 火樹銀花 【釋義】 火樹:火紅的樹,指樹上掛滿燈綵;銀花:銀白色的花,指燈光雪亮。形容張燈結綵或大放焰火的燦爛夜景。 【出處】 唐.蘇味道〈正月十五夜〉詩:「火樹銀花合,星橋鐵鎖開。」 【成語②】 模棱兩可 【釋義】 模棱:含糊,不明確;兩可:可以這樣,也可以那樣。指不表示…

當智慧不再稀缺,專家還重要嗎?霍夫曼談AI如何重塑專業與知識門檻

前言:AI會取代專家,還是讓每個人更接近專業?OpenAI早期推手雷德・霍夫曼(Reid Hoffman)與葛雷格・比托(Greg Beato)在新書《超級代理效應》(Superagency)指出,當智慧不再稀缺,AI將使專業知識變得可對話、可個人化;專家能更深地運用AI,新手也能從自身目標出發,取…

我不聰明,但我把數學參考書背下來了! 

文/姜聲泰;譯/張召儀 向各位坦白一件事,我從不看恐怖片,正如之前提到的,我的膽子很小。但對我來說,有一樣東西比恐怖片更令人畏懼──數學題。在考試中,只要遇到所謂的「魔王級考題」,我不只是那一題解不出來而已,還會瞬間陷入混亂,把整場考試都搞砸。 那份恐懼的核心,其實是從受到校園霸凌時期一路累積而來、…

拋下大企業高薪!單親媽媽帶5歲兒子移居非洲創業 

文/唐渡千紗;譯/曾柏穎 二○一五年八月某日,我帶著已經五歲的兒子「湊」再次踏上盧安達的土地。 ……這個時刻終於來臨……! 若要把我當下的新心情轉換為文字,大概就是上一次前來旅行時,只是單純感到興奮,如今那種興奮放大了十倍,又再多了點緊張。畢竟這次不是來當過客,而是來定居的。所謂的定居指的是我要賺錢…

《少事法》是保護傘還是「幫凶」?當少年犯囂張喊殺人無罪

文/賴文玲 真實案例:老師一個月薪水多少?有比我多嗎? 「夠了,不要再說了!」從事輔導工作時,偶爾會遇到耍態嗆聲的學生:「老師一個月薪水多少?有比我多嗎?」 原來在他眼裡,老師的身分和地位是如此卑微,以致大言不慚繼續追問:「難道,妳也是來做志工的嗎?」 「呵呵,老師是做義工沒錯,沒事練練身體也好。」…

追求零風險,反而更危險?霍夫曼提出AI安全的另一條路

前言:AI安全只能靠暫停發展嗎?OpenAI早期推手雷德・霍夫曼(Reid Hoffman)與葛雷格・比托(Greg Beato)在《超級代理效應》(Superagency)中提出「迭代部署」:讓AI以有節制的方式進入真實世界,透過廣泛使用、持續測試與大眾回饋,及早發現風險並修正。與其追求部署前的零…

能玩不能上班?揭開憂鬱症的診斷陷阱

文/泉谷閑示;譯/梁詩莛 得了憂鬱症卻能出去玩? T先生在出版社擔任部門主管,部門內有一個部下E子小姐,她因為患有憂鬱症,半年前申請留職停薪。 E子小姐繳交的是正式的診斷證明書,代表醫師判斷她的憂鬱症需要在家休養。然而T先生作為主管,仍暗自懷疑E子小姐是否真的得了憂鬱症。 E子小姐從以前開始一到工作…

給40歲的你:那些你沒發現的人生資產

文/永松茂久;譯/詹欣茹 現在,正是千載難逢的機會 我先把話說清楚。 40歲,對你而言,是為了飛躍而存在的大好機會。 如果你心裡某個角落正這樣想著:「到現在為止沒有特別努力過,就算現在開始做些什麼也來不及了吧……」 請至少等到你把這本書讀完,再下結論也不遲。 接下來,我會說明3個,你根本沒有必要放棄…

發現求救訊號?適度陪伴與專業轉介指南

文/伊麗絲.桑德;譯/邱思華 人們在面對他人困境卻選擇不伸出援手時,背後往往存在多重考量。或許是擔心自己的介入顯得冒失、缺乏分寸;或許是傾向於假設對方的社交圈中,已有更親近的人給予協助;又或者,是自覺當下的心理能量已趨於枯竭。 然而,這些沉默的過程可能會讓當事人備感孤單,覺得沒有人愛他或關心他。在某…