文／趙逸帆 看完了第一層和第二層的界線，我想大家應該比較能理解手遊的性剝削是如何發生的。這些犯罪者，拿著不到台幣二百元的寶物作為籌碼，一步步試探孩子，最後數位界線崩毀，給出個人資料和私密照片。 但這些狀況，手遊公司不知道嗎？警方不知道嗎？媒體都沒有報導嗎？法律都無法裁罰嗎？這背後的問題十分複雜，我想…
文／石原結實；譯／林慧雯 接下來，我要說的是一項多年前的研究。前東北大學醫學部教授近藤正二醫學博士，耗費了數十年的光陰在日本全國各個角落進行調查，於一九七〇年代前，陸續發表了下列研究成果： 「稻米產地通常都屬於短命的區域。因為米飯實在太美味了，容易導致飲食過量。」 「石川縣能美市的舊久常村中，七十歲…
文／桑妮亞．費茲派崔克；譯／詹采妮 我在英國的一座農場上長大，那裡沒有小孩可以陪我玩，嚴重的聽力損傷也使我難以與旁人溝通。或許是出於這些原因，我很小就能以多數人辦不到的方式與動物溝通。動物透過心靈感應交換訊息，憑藉的是不靠聽覺的心理圖像與身體感受，因此，農場上的動物便成了我最好的朋友。然而在友誼的喜…
文／許恆嘉 在進入「狀態」的主題前，我想先說幾個我和學生及家長間發生過的故事，說是我在書院工作的日常也不為過。雖然很戲劇化，然而這些都是化名後的真實故事。 這些故事裡，有的關係後來慢慢修復，彼此重新靠近；也有一些關係至今仍然沒有和解，讓人覺得有點可惜。這些真實的相遇，都教會我如何好好善待學生和我的子…
我遇見的每一個人，在某些方面都比我優秀。我會從他們身上學習那一點。 ──拉爾夫．沃爾多．愛默生 文／李相旭；譯／楊筑鈞 「現在該開始準備考試了，但人際關係該怎麼辦？是不是應該暫時中斷聯繫，直接消失一陣子？」我的 YouTube 頻道訂閱者中有很多考生，因此經常有人問我，在準備考試時，該如何處理人際關…
文／多米尼克．弗里斯比；譯／許可欣 1971 年 8 月，尼克森總統讓美國脫離金本位制，這項「暫時性」措施現已持續實施超過 50 年。除了瑞士以外，這是歷史上頭一遭，黃金在全球貨幣體系中不再扮演任何角色。 當時金價每盎司 35 美元，今日每盎司約為 3,000 美元。黃金沒有改變，它不會變，我們都知…
文／成海娜；譯／盧鴻金 在便利商店貨架前，我正糾結香蕉牛奶和香蕉味牛奶究竟有何不同時，旁邊有人倏地抽走了最後一瓶香蕉牛奶。那件紫色運動服非常眼熟，原來是對門那家的神女。無奈之下只得拿起香蕉味牛奶，與那孩子前後排隊結帳。住得近了，這樣來來往往碰面的次數也頻繁起來，偶爾甚至會聽見她家傳來的聲響──儘管我…
文／娜歐蜜．華茲；譯／洪慧芳 有人說更年期有如青春期的顛倒版。對許多人來說，更年期確實有點像年少時期的倒影。這其實不難理解，因為荷爾蒙波動直接影響到情緒。在這兩個人生階段，我們都常經歷劇烈的情緒起伏。 一位已經安然度過更年期且過得很自在的女性告訴我，她熬過了幾年痛苦的時光：「那時我會突然出現強烈的熱…
文／蘇珊．柯林斯；譯／王心瑩 螢幕變暗了一會兒，然後旗幟重新出現。他們顯然不想讓施惠國的其他地方目睹第十二區這裡的騷動。 廣場亂成一團，有些人跑向小巷，有些人則衝去救伍德拜，即使他早就沒救了。維安人員繼續開槍，警告意味濃厚，但擊中了群眾邊緣幾個倒霉的人。我不知道該往何處去。我要去找席德和媽媽嗎？帶著…
文／詹姆斯．瑟伯；譯／陳婉容 我還住在家裡的那幾年，老媽僱傭人總是一位接一位請個沒完，不過我只記得其中的十至十二人（我們家前前後後大概請過一百六十二個幫傭，但讓我印象深刻的可說是少之又少）。而我心中這群永垂不朽的傭人裡，有位名叫朵拉．潔德，年紀三十有二，平時不多話，生性害羞的女性。她在某晚朝自己房間…