文／加布里埃爾．沙欣；譯／洪芷霆 負債也能成為理財工具 正如我先前所說，擁有一位合作夥伴的好處之一，是我們對你的錢不會產生情緒上的牽連。對許多人來說，金錢會引發巨大的焦慮，特別是面對未來可能出現的波動時，「萬一……怎麼辦」的擔憂總是揮之不去。 但恐懼是不理性的。想像一個害怕衣櫃的孩子。即使你竭盡全力…
文／Villanti 牧野祝子；譯／陳聖怡 STEP1 揭示 傳達後會更明確的事物 日本不知為何沒有的「傳達習慣」 在詳細解說循環的程序以前，我們先來掌握整體的概要吧。 不只是工作上，你在生活各方面都會「揭示」自己的想法和感受嗎？以最近的流行語來說就是「輸出」。這是指將自己的想法和所學說出來或寫出來…
文／鈴木大介；譯／王綺 異樣感的原初體驗 他們＝貧困當事人有些地方不對勁，雖然不知道是哪裡不對勁，但我感受到強烈的異樣感。讓我產生這種感覺的原初體驗有好幾個。比如說，我至今仍能清楚回憶起來的採訪對象──太田杏里。事情發生在做完採訪，我們一起去藥妝店的時候。 採訪當時，杏里二十五歲，是一名依賴定期看診…
文／二宮和也；譯／王筱玲 無論是暫停團體活動後還是獨立後，「All for ARASHI」這個大義看起來依然堅定不移。不管在哪個情況，都貫穿了「隨時都能夠以《嵐》的身分來行動」的想法。對於二○二四年十二月現在（採訪時）的二宮和也來說，身為《嵐》的成員意味著什麼？ 我先抱歉，下面這個回答聽起來可能會讓…
文／奧利佛．柏克曼；譯／林予安 「你不可能把母豬的耳朵變成奧爾洛夫小牛肉。但你可以用母豬的耳朵做出很好的東西。」 ──茱莉亞．柴爾德（Julia Child） 失敗，以及我們與它之間充滿矛盾的關係，一直是本書至今貫穿始終的主題。正向思考的文化竭力避免失敗，因此，它成為另一種幸福觀的核心也就不足為奇了…
文／黃震遐 不想流放問斬，小心寫字 《朝野僉載》是在李隆基年代完成的，不少內容涉及張鷟去世前，公元七二○時左右的事。而且，提到提到武則天年代時。書中有「偽周」一詞。書內沒有「曌」字，卻是有不少「華」、「詔」和「照」字。如果成書是在武則天年代，這些字不會出現。如果出現，也極可能會寫成異體、或故意缺少一…
文／ 勞倫斯・Ｇ・布洛克曼 那名外科醫生在病理實驗室門口猶豫著，像是害怕踏進去。他點菸時手在發抖，一邊等病理學家從顯微鏡前抬起頭。 然而，丹尼爾・韋伯斯特・科菲醫生仍專心透過雙目鏡筒看著。巴斯德醫院外科醫生們的手術成果，每天都要在這裡接受檢驗。科菲醫生正忙著替手術室送來的數十個扁桃腺、闌尾和其他切除…
文／瀝青 今天是西樁高中下學期的期末考試，顧名思義結束最後一堂考試後，便會迎來暑假。 坐在最後方的少年忍不住偷偷掩嘴打哈欠，卻被隔壁同學瞥見，並偷偷拍他的肩膀嘲笑。 「余安倪，你今天精神超差，昨晚去幹嘛了啊？」 被喚為余安倪的少年懶洋洋地看了他一眼輕聲說：「打──工。」 「什麼工作讓你累成這樣？不會…
文／朱為民：臺中榮總家庭醫學部家庭醫學科主任 他沒說過的，我感到不安 二〇一七年十二月，是人生中最難熬的一個月。 那年，八十五歲的父親因肺炎住院接受抗生素治療，不過才住幾天，身體機能快速下滑，嗜睡的意識、食慾的大減，都讓我心中警鈴大響。 爸媽住在台中三十年的老公寓。我跟媽媽說：「我們要趕快去租一間有…
文／冷言 １ 「您好，您的外送到了。」 官理元做出開門走進的動作，而阿爬手持酒瓶，滿臉驚訝望著他。 他看了看阿爬手上的紅酒瓶，再轉頭看到兩人前方地板上趴著一個人。 「你殺人了？」官理元問。 「他可能只是昏倒了。」阿爬說。 「你沒看到地上的血嗎？我去捐十次都沒那麼多。」 「你也有在捐血喔，我們那裡捐完…