民主是什麼?選票、競逐與自治的終極辯論

文/班.安塞爾;譯/劉鈞倫、李明心、盧思綸 乍看之下,民主是你我都能認同的目標。連那些不住在民主國家中的人也同意這點。世界價值觀調查會定期詢問大眾:「對你而言,住在一個民主國家中有多重要?」並讓他們在回答中以一到十分進行評分。居住在如丹麥或德國等成熟民主制國家中的人,不出意料地,有四分之三給了民主制…

你以為的隨口聊天,其實全都是成交伏筆?

文/山內誠治;譯/張宇恆 第一次面談就埋下成交伏筆 在面談時,我會預先準備好一些巧思,就像是電影中的伏筆。我一定會在最後的成交階段,將這些伏筆一一回收。 假設在第一次面談時,我說明了保德信的三個特點。到了第三次面談,我一定會先花時間複習之前的內容,問客戶:「關於保德信的三個特點,不知道您是否還記得?…

從血祭到啟蒙:史詩中的神聖女性演變

文/喬瑟夫.坎伯;譯/鐘穎(愛智者) 《伊里亞德》 海倫原是梅涅勞斯的妻子,他們兩人顯然最初都是斯巴達的神祇。古典神話有兩個面向:其一是西元前七、六世紀之後由文人整理編纂的版本;其二則是各地的在地信仰。當你走訪斯巴達或比奧夏(譯註:Boeotia,位於希臘中部),會發現這些地方的信仰深深扎根於當地,…

完成,比完美更重要!

文/安蘿爾.勒坎弗;譯/張家綺 我曾看過一位家長在推特(現X)上分享這樣的觀察:「看見寶寶努力面對一些挑戰,像是『如果你想用手做別的事,就得先把手從嘴巴裡拿出來』,真的很奇妙;然後你會發現,許多成年人其實也還在面對同一類問題,只是版本稍微複雜一點而已。」 這聽起來也許簡單得令人意外,但刻意不完美的核…

「山就在那裡!」三國最著名的登山悲劇!

文/說書人柳豫 在三國歷史中,馬謖和李嚴常常被抓出來罵,可說是失敗者代表,從史書中看起來,他們確實犯了愚蠢的錯誤,但這樣的錯誤,你跟我可能都犯過。   如果你跟我一樣,都是三國中的蜀漢粉絲,那對於馬謖和李嚴大概都不會有什麼好感。 在劉備過世後,劉備的兒子後主劉禪即位,諸葛亮上《出師表》,開始了一段出…

細姨端上來的「川貝水梨湯」,為什麼千金連碰都不敢碰?

文/朱宥勳 我很想要選擇一種《花開時節》裡面的點心,來當作本篇的焦點。但是想來想去,似乎還是得講「一整套」點心,才能講清楚這部長篇小說細膩的人情世故。 最近幾年,楊双子以《臺灣漫遊錄》連續奪得「美國國家圖書獎」和「英國國際布克獎」,創下台灣文學史上前所未有的紀錄。因此,這部以「日治時期的美食鐵道之旅…

結婚時,我在婚禮上對她說錯了話

文/ami亞海 未來人 我來自五十年後的未來,我知道未來五十年間會發生什麼事。 二○二四年,有位名人宣稱自己假死多年,死而復生。 二○二三年,科學家發現新種水果,吃下後可延長壽命。 二○二二年,原本看見結束曙光的疫情產生突變病株,造成更多人因病死亡。 你說,上面的都沒有發生,你是騙人的。 不,我不是…

那個詛咒,我來幫你做吧!你願意付多少錢?

文/金善美 在考試結束的十分鐘前,突然傳出一陣「嘻嘻嘻嘻」的笑聲打破了寂靜。 大家同時抬起頭來,看向聲音的來源。包辦全年級各科第一名,被稱為「讀書天才」的韓道潤,一邊劃記答案卡一邊嘻嘻笑。 「他在幹嘛?」 「是因為考試太簡單才笑出來的嗎?真讓人不舒服。」 儘管監考老師出聲提醒,韓道潤依然笑個不停。大…

姊姊的慢性馴養

文/貓草 「知道妳沒睡,出來吧。」 蜜亞猶豫了一陣才探出頭。深夜的廊外一片寂靜,瑟琳娜坐在床沿,昏暗的房間裡,那雙紫色眼眸閃著幽微的光。 拉下棉被,蜜亞下意識別過臉,悄悄挪開了距離,希望瑟琳娜不要察覺她的異樣。 「怎麼了?看著我。」 輕柔嗓音近在咫尺,像是敲在鼓膜上,帶著不容拒絕的蠱惑。蜜亞回過頭時…

總愛虛構事實的婆婆,成為我想離婚的最後一根稻草

文/劉子維 自從和婆婆同住後,無形的壓力就像雨滴,一天一天,一點一滴,落在我心中被傷害後留下的坑洞,悄然無聲的匯聚成湖泊,溢流潰堤,只是時間早晚的問題。、我不停想著:我哪裡做得不夠好?我可以怎麼改進?但越是鑽牛角尖,我就越無法走出情緒的死胡同。 雪上加霜的是,我發現,婆婆有時會虛構事實,讓我和其他家…